Rev 819 | Show entire file | Regard whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 819 | Rev 821 | ||
---|---|---|---|
Line 15... | Line 15... | ||
15 | <translation type="unfinished">Impair</translation> |
15 | <translation type="unfinished">Impair</translation> |
16 | </message> |
16 | </message> |
17 | <message> |
17 | <message> |
18 | <location filename="../Global/Class_SerialPort/ManageSerialPort.cpp" line="238"/> |
18 | <location filename="../Global/Class_SerialPort/ManageSerialPort.cpp" line="238"/> |
19 | <source>Even</source> |
19 | <source>Even</source> |
20 | <translation type="unfinished"></translation> |
20 | <translation type="unfinished">Even</translation> |
21 | </message> |
21 | </message> |
22 | <message> |
22 | <message> |
23 | <location filename="../Global/Class_SerialPort/ManageSerialPort.cpp" line="240"/> |
23 | <location filename="../Global/Class_SerialPort/ManageSerialPort.cpp" line="240"/> |
24 | <source>Mark</source> |
24 | <source>Mark</source> |
25 | <translation type="unfinished"></translation> |
25 | <translation type="unfinished">Mark</translation> |
26 | </message> |
26 | </message> |
27 | <message> |
27 | <message> |
28 | <location filename="../Global/Class_SerialPort/ManageSerialPort.cpp" line="242"/> |
28 | <location filename="../Global/Class_SerialPort/ManageSerialPort.cpp" line="242"/> |
29 | <source>Space</source> |
29 | <source>Space</source> |
30 | <translation type="unfinished"></translation> |
30 | <translation type="unfinished">Space</translation> |
31 | </message> |
31 | </message> |
32 | <message> |
32 | <message> |
33 | <location filename="../Global/Class_SerialPort/ManageSerialPort.cpp" line="280"/> |
33 | <location filename="../Global/Class_SerialPort/ManageSerialPort.cpp" line="280"/> |
34 | <source>Hardware</source> |
34 | <source>Hardware</source> |
35 | <translation type="unfinished"></translation> |
35 | <translation type="unfinished">Hardware</translation> |
36 | </message> |
36 | </message> |
37 | <message> |
37 | <message> |
38 | <location filename="../Global/Class_SerialPort/ManageSerialPort.cpp" line="282"/> |
38 | <location filename="../Global/Class_SerialPort/ManageSerialPort.cpp" line="282"/> |
39 | <source>Xon/Xoff</source> |
39 | <source>Xon/Xoff</source> |
40 | <translation type="unfinished"></translation> |
40 | <translation type="unfinished">Xon/Xoff</translation> |
41 | </message> |
41 | </message> |
42 | </context> |
42 | </context> |
43 | <context> |
43 | <context> |
44 | <name>dlg_Main</name> |
44 | <name>dlg_Main</name> |
45 | <message utf8="true"> |
45 | <message utf8="true"> |
Line 120... | Line 120... | ||
120 | <name>wgt_Connection</name> |
120 | <name>wgt_Connection</name> |
121 | <message utf8="true"> |
121 | <message utf8="true"> |
122 | <location filename="../Global/Widget_Connection/wgt_Connection.cpp" line="344"/> |
122 | <location filename="../Global/Widget_Connection/wgt_Connection.cpp" line="344"/> |
123 | <source>Authentifizierung fehlgeschlagen. <br />Daten senden zum Mikrokopter nicht möglich.</source> |
123 | <source>Authentifizierung fehlgeschlagen. <br />Daten senden zum Mikrokopter nicht möglich.</source> |
124 | <translatorcomment>L'authentification a échoué. <br />Impossible d'envoyer des données au Mikrokopter.</translatorcomment> |
124 | <translatorcomment>L'authentification a échoué. <br />Impossible d'envoyer des données au Mikrokopter.</translatorcomment> |
125 | <translation type="unfinished"></translation> |
125 | <translation type="unfinished">L'authentification a échoué. <br /> Impossible d'envoyer des données au Mikrokopter</translation> |
126 | </message> |
126 | </message> |
127 | <message> |
127 | <message> |
128 | <location filename="../Global/Widget_Connection/wgt_Connection.cpp" line="515"/> |
128 | <location filename="../Global/Widget_Connection/wgt_Connection.cpp" line="515"/> |
129 | <source>QMK-Datenserver: Verbindung wurde vom Server beendet.</source> |
129 | <source>QMK-Datenserver: Verbindung wurde vom Server beendet.</source> |
130 | <translation type="unfinished">Serveur QMK: La connexion a été fermée par le serveur.</translation> |
130 | <translation type="unfinished">Serveur QMK: La connexion a été fermée par le serveur.</translation> |
Line 158... | Line 158... | ||
158 | <translation type="unfinished">Serveur:</translation> |
158 | <translation type="unfinished">Serveur:</translation> |
159 | </message> |
159 | </message> |
160 | <message> |
160 | <message> |
161 | <location filename="../Global/Widget_Connection/wgt_Connection.ui" line="76"/> |
161 | <location filename="../Global/Widget_Connection/wgt_Connection.ui" line="76"/> |
162 | <source>127.0.0.1:64400</source> |
162 | <source>127.0.0.1:64400</source> |
163 | <translation type="unfinished"></translation> |
163 | <translation type="unfinished">127.0.0.1:64400</translation> |
164 | </message> |
164 | </message> |
165 | <message> |
165 | <message> |
166 | <location filename="../Global/Widget_Connection/wgt_Connection.ui" line="84"/> |
166 | <location filename="../Global/Widget_Connection/wgt_Connection.ui" line="84"/> |
167 | <source>Password:</source> |
167 | <source>Password:</source> |
168 | <translation type="unfinished">Password:</translation> |
168 | <translation type="unfinished">Password:</translation> |
Line 201... | Line 201... | ||
201 | <translation type="unfinished">Form</translation> |
201 | <translation type="unfinished">Form</translation> |
202 | </message> |
202 | </message> |
203 | <message> |
203 | <message> |
204 | <location filename="Dialogs/wgt_Index.ui" line="45"/> |
204 | <location filename="Dialogs/wgt_Index.ui" line="45"/> |
205 | <source>0</source> |
205 | <source>0</source> |
206 | <translation type="unfinished"></translation> |
206 | <translation type="unfinished">0</translation> |
207 | </message> |
207 | </message> |
208 | <message> |
208 | <message> |
209 | <location filename="Dialogs/wgt_Index.ui" line="55"/> |
209 | <location filename="Dialogs/wgt_Index.ui" line="55"/> |
210 | <source>TextLabel</source> |
210 | <source>TextLabel</source> |
211 | <translation type="unfinished">TextLabel</translation> |
211 | <translation type="unfinished">TextLabel</translation> |