Rev 475 | Only display areas with differences | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 475 | Rev 476 | ||
---|---|---|---|
1 | #!/usr/bin/perl |
1 | #!/usr/bin/perl |
2 | #!/usr/bin/perl -d:ptkdb |
2 | #!/usr/bin/perl -d:ptkdb |
3 | 3 | ||
4 | ############################################################################### |
4 | ############################################################################### |
5 | # |
5 | # |
6 | # translate.pl - Translation fuer MK Datensaetze |
6 | # translate.pl - Translation fuer MK Datensaetze |
7 | # |
7 | # |
8 | # Copyright (C) 2009 Rainer Walther (rainerwalther-mail@web.de) |
8 | # Copyright (C) 2009 Rainer Walther (rainerwalther-mail@web.de) |
9 | # |
9 | # |
10 | # Creative Commons Lizenz mit den Zusaetzen (by, nc, sa) |
10 | # Creative Commons Lizenz mit den Zusaetzen (by, nc, sa) |
11 | # |
11 | # |
12 | # Es ist Ihnen gestattet: |
12 | # Es ist Ihnen gestattet: |
13 | # * das Werk vervielfältigen, verbreiten und öffentlich zugänglich machen |
13 | # * das Werk vervielfältigen, verbreiten und öffentlich zugänglich machen |
14 | # * Abwandlungen bzw. Bearbeitungen des Inhaltes anfertigen |
14 | # * Abwandlungen bzw. Bearbeitungen des Inhaltes anfertigen |
15 | # |
15 | # |
16 | # Zu den folgenden Bedingungen: |
16 | # Zu den folgenden Bedingungen: |
17 | # * Namensnennung. |
17 | # * Namensnennung. |
18 | # Sie müssen den Namen des Autors/Rechteinhabers in der von ihm festgelegten Weise nennen. |
18 | # Sie müssen den Namen des Autors/Rechteinhabers in der von ihm festgelegten Weise nennen. |
19 | # * Keine kommerzielle Nutzung. |
19 | # * Keine kommerzielle Nutzung. |
20 | # Dieses Werk darf nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. |
20 | # Dieses Werk darf nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. |
21 | # * Weitergabe unter gleichen Bedingungen. |
21 | # * Weitergabe unter gleichen Bedingungen. |
22 | # Wenn Sie den lizenzierten Inhalt bearbeiten oder in anderer Weise umgestalten, |
22 | # Wenn Sie den lizenzierten Inhalt bearbeiten oder in anderer Weise umgestalten, |
23 | # verändern oder als Grundlage für einen anderen Inhalt verwenden, |
23 | # verändern oder als Grundlage für einen anderen Inhalt verwenden, |
24 | # dürfen Sie den neu entstandenen Inhalt nur unter Verwendung von Lizenzbedingungen |
24 | # dürfen Sie den neu entstandenen Inhalt nur unter Verwendung von Lizenzbedingungen |
25 | # weitergeben, die mit denen dieses Lizenzvertrages identisch oder vergleichbar sind. |
25 | # weitergeben, die mit denen dieses Lizenzvertrages identisch oder vergleichbar sind. |
26 | # |
26 | # |
27 | # Im Falle einer Verbreitung müssen Sie anderen die Lizenzbedingungen, unter welche dieses |
27 | # Im Falle einer Verbreitung müssen Sie anderen die Lizenzbedingungen, unter welche dieses |
28 | # Werk fällt, mitteilen. Am Einfachsten ist es, einen Link auf diese Seite einzubinden. |
28 | # Werk fällt, mitteilen. Am Einfachsten ist es, einen Link auf diese Seite einzubinden. |
29 | # |
29 | # |
30 | # Jede der vorgenannten Bedingungen kann aufgehoben werden, sofern Sie die Einwilligung |
30 | # Jede der vorgenannten Bedingungen kann aufgehoben werden, sofern Sie die Einwilligung |
31 | # des Rechteinhabers dazu erhalten. |
31 | # des Rechteinhabers dazu erhalten. |
32 | # |
32 | # |
33 | # Diese Lizenz lässt die Urheberpersönlichkeitsrechte unberührt. |
33 | # Diese Lizenz lässt die Urheberpersönlichkeitsrechte unberührt. |
34 | # |
34 | # |
35 | # Weitere Details zur Lizenzbestimmung gibt es hier: |
35 | # Weitere Details zur Lizenzbestimmung gibt es hier: |
36 | # Kurzform: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/ |
36 | # Kurzform: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/ |
37 | # Komplett: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/legalcode |
37 | # Komplett: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/legalcode |
38 | # |
38 | # |
39 | ############################################################################### |
39 | ############################################################################### |
40 | # |
40 | # |
41 | # 2009-02-23 0.0.1 rw created |
41 | # 2009-02-23 0.0.1 rw created |
42 | # 2009-04-01 0.1.0 rw RC1 |
42 | # 2009-04-01 0.1.0 rw RC1 |
43 | # 2009-05-06 0.1.1 rw NC 0.15c |
43 | # 2009-05-06 0.1.1 rw NC 0.15c |
44 | # |
- | |
- | 44 | # 2009-05-25 0.2.1 rw Modified screen text to English by Mark Griffin |
|
45 | ############################################################################### |
45 | ############################################################################### |
46 | 46 | ||
47 | $Version{'translate.pl'} = "0.1.1 - 2009-04-06"; |
47 | $Version{'translate.pl'} = "0.2.1 - 2009-05-25"; |
48 | 48 | ||
49 | %Translate = ( |
49 | %Translate = ( |
50 | # NC Debug |
50 | # NC Debug |
51 | "Analog_00" => "Angel Nick", |
51 | "Analog_00" => "Angel Nick", |
52 | "Analog_01" => "Angel Roll", |
52 | "Analog_01" => "Angel Roll", |
53 | "Analog_02" => "ACC Nick", |
53 | "Analog_02" => "ACC Nick", |
54 | "Analog_03" => "ACC Roll", |
54 | "Analog_03" => "ACC Roll", |
55 | "Analog_05" => "MK-Flags", |
55 | "Analog_05" => "MK-Flags", |
56 | "Analog_06" => "NC-Flags", |
56 | "Analog_06" => "NC-Flags", |
57 | "Analog_09" => "GPS Data", |
57 | "Analog_09" => "GPS Data", |
58 | "Analog_10" => "Compass Heading", |
58 | "Analog_10" => "Compass Heading", |
59 | "Analog_11" => "Gyro Heading", |
59 | "Analog_11" => "Gyro Heading", |
60 | "Analog_12" => "SPI Error", |
60 | "Analog_12" => "SPI Error", |
61 | "Analog_13" => "SPI OK", |
61 | "Analog_13" => "SPI OK", |
62 | "Analog_14" => "I2C Error", |
62 | "Analog_14" => "I2C Error", |
63 | "Analog_15" => "I2C OK", |
63 | "Analog_15" => "I2C OK", |
64 | "Analog_16" => "FC Kalman K", |
64 | "Analog_16" => "FC Kalman K", |
65 | "Analog_17" => "ACC Speed North", |
65 | "Analog_17" => "ACC Speed North", |
66 | "Analog_18" => "ACC Speed East", |
66 | "Analog_18" => "ACC Speed East", |
67 | "Analog_19" => "GPS ACC", |
67 | "Analog_19" => "GPS ACC", |
68 | "Analog_20" => "Max Drift", |
68 | "Analog_20" => "Max Drift", |
69 | "Analog_21" => "Speed North", |
69 | "Analog_21" => "Speed North", |
70 | "Analog_22" => "Speed East", |
70 | "Analog_22" => "Speed East", |
71 | "Analog_23" => "P-Part", |
71 | "Analog_23" => "P-Part", |
72 | "Analog_24" => "I-Part", |
72 | "Analog_24" => "I-Part", |
73 | "Analog_25" => "D-Part", |
73 | "Analog_25" => "D-Part", |
74 | "Analog_26" => "PID-Part", |
74 | "Analog_26" => "PID-Part", |
75 | "Analog_27" => "Distance North", |
75 | "Analog_27" => "Distance North", |
76 | "Analog_28" => "Distance East", |
76 | "Analog_28" => "Distance East", |
77 | "Analog_29" => "GPS Nick", |
77 | "Analog_29" => "GPS Nick", |
78 | "Analog_30" => "GPS Roll", |
78 | "Analog_30" => "GPS Roll", |
79 | "Analog_31" => "Satellite Receive", |
79 | "Analog_31" => "Satellite Receive", |
80 | 80 | ||
81 | # NC OSD |
81 | # NC OSD |
82 | "Altimeter" => "Altitude (air)", |
82 | "Altimeter" => "Altitude (air)", |
83 | "AngleNick" => "Nick angle", |
83 | "AngleNick" => "Nick angle", |
84 | "AngleRoll" => "Roll angle", |
84 | "AngleRoll" => "Roll angle", |
85 | "CompassHeading" => "Compass Heading", |
85 | "CompassHeading" => "Compass Heading", |
86 | "CurPos_Alt" => "Position Höhe", |
86 | "CurPos_Alt" => "Position Höhe", |
87 | "CurPos_Lat" => "Position Latitude", |
87 | "CurPos_Lat" => "Position Latitude", |
88 | "CurPos_Lon" => "Position Longitude", |
88 | "CurPos_Lon" => "Position Longitude", |
89 | "CurPos_Stat" => "Position Status", |
89 | "CurPos_Stat" => "Position Status", |
90 | "Errorcode" => "Error Code", |
90 | "Errorcode" => "Error Code", |
91 | "FlyingTime" => "Flying time", |
91 | "FlyingTime" => "Flying time", |
92 | "GroundSpeed" => "Ground speed", |
92 | "GroundSpeed" => "Ground speed", |
93 | "Heading" => "Heading", |
93 | "Heading" => "Heading", |
94 | "HomePosDev_Bearing" => "Homeposition Bearing", |
94 | "HomePosDev_Bearing" => "Homeposition Bearing", |
95 | "HomePosDev_Dist" => "Homeposition Distance", |
95 | "HomePosDev_Dist" => "Homeposition Distance", |
96 | "HomePos_Alt" => "Homeposition Altitude", |
96 | "HomePos_Alt" => "Homeposition Altitude", |
97 | "HomePos_Lat" => "Homeposition Latitude", |
97 | "HomePos_Lat" => "Homeposition Latitude", |
98 | "HomePos_Lon" => "Homeposition Longitude", |
98 | "HomePos_Lon" => "Homeposition Longitude", |
99 | "HomePos_Stat" => "Homeposition Status", |
99 | "HomePos_Stat" => "Homeposition Status", |
100 | "MKFlags" => "MK Flags", |
100 | "MKFlags" => "MK Flags", |
101 | "NCFlags" => "NC Flags", |
101 | "NCFlags" => "NC Flags", |
102 | "OperatingRadius" => "Operating Radius", |
102 | "OperatingRadius" => "Operating Radius", |
103 | "RC_Quality" => "RC Signal quality", |
103 | "RC_Quality" => "RC Signal quality", |
104 | "SatsInUse" => "Satellites in use", |
104 | "SatsInUse" => "Satellites in use", |
105 | "TargetHoldTime" => "Target hold time", |
105 | "TargetHoldTime" => "Target hold time", |
106 | "TargetPosDev_Bearing" => "Target Richtung", |
106 | "TargetPosDev_Bearing" => "Target Richtung", |
107 | "TargetPosDev_Dist" => "Target Distance", |
107 | "TargetPosDev_Dist" => "Target Distance", |
108 | "TargetPos_Alt" => "Target Altitude", |
108 | "TargetPos_Alt" => "Target Altitude", |
109 | "TargetPos_Lat" => "Target Latitude", |
109 | "TargetPos_Lat" => "Target Latitude", |
110 | "TargetPos_Lon" => "Target Longitude", |
110 | "TargetPos_Lon" => "Target Longitude", |
111 | "TargetPos_Stat" => "Target Status", |
111 | "TargetPos_Stat" => "Target Status", |
112 | "TopSpeed" => "Vertical Speed", |
112 | "TopSpeed" => "Vertical Speed", |
113 | "UBat" => "Battery Voltage", |
113 | "UBat" => "Battery Voltage", |
114 | "Variometer" => "Variometer", |
114 | "Variometer" => "Variometer", |
115 | "WaypointIndex" => "Waypoint Index", |
115 | "WaypointIndex" => "Waypoint Index", |
116 | "WaypointNumber" => "Waypoint Number", |
116 | "WaypointNumber" => "Waypoint Number", |
117 | "_Timestamp" => "_Timestamp", |
117 | "_Timestamp" => "_Timestamp", |
118 | 118 | ||
119 | # NC Target |
119 | # NC Target |
120 | "EventFlag" => "Event Flag", |
120 | "EventFlag" => "Event Flag", |
121 | "Richtung" => "Direction", |
121 | "Richtung" => "Direction", |
122 | "HoldTime" => "Hold Time", |
122 | "HoldTime" => "Hold Time", |
123 | "Pos_Alt" => "Position Altitude", |
123 | "Pos_Alt" => "Position Altitude", |
124 | "Pos_Lat" => "Position Latitude", |
124 | "Pos_Lat" => "Position Latitude", |
125 | "Pos_Lon" => "Position Longitude", |
125 | "Pos_Lon" => "Position Longitude", |
126 | "Pos_Stat" => "Position Status", |
126 | "Pos_Stat" => "Position Status", |
127 | "ToleranceRadius" => "Tolerance Radius", |
127 | "ToleranceRadius" => "Tolerance Radius", |
128 | 128 | ||
129 | # Configuration |
129 | # Configuration |
130 | "geserver" => "Google Earth Server", |
130 | "geserver" => "Google Earth Server", |
131 | "logging" => "Logging", |
131 | "logging" => "Logging", |
132 | "map" => "Map", |
132 | "map" => "Map", |
133 | "mkcockpit" => "Mission Cockpit", |
133 | "mkcockpit" => "Mission Cockpit", |
134 | "mkcomm" => "MK Communication", |
134 | "mkcomm" => "MK Communication", |
135 | "Port" => "Port *", |
135 | "Port" => "Port *", |
136 | "track" => "Tracking Antenna", |
136 | "track" => "Tracking Antenna", |
137 | "waypoint" => "Waypoint", |
137 | "waypoint" => "Waypoint", |
138 | "HttpPort" => "HTTP Port *", |
138 | "HttpPort" => "HTTP Port *", |
139 | "CsvLogDir" => "CSV Log directory *", |
139 | "CsvLogDir" => "CSV Log directory *", |
140 | "GpxLogDir" => "GPX Log directory *", |
140 | "GpxLogDir" => "GPX Log directory *", |
141 | "KmlLogDir" => "KML Log directory *", |
141 | "KmlLogDir" => "KML Log directory *", |
142 | "MapDefault" => "Map default Background image *", |
142 | "MapDefault" => "Map default Background image *", |
143 | "MapDir" => "List of maps *", |
143 | "MapDir" => "List of maps *", |
144 | "Active" => "Tracking Antenna active *", |
144 | "Active" => "Tracking Antenna active *", |
145 | "AltFactor" => "Altitude factor (air) in Meter", |
145 | "AltFactor" => "Altitude factor (air) in Meter", |
146 | "DefaultEventFlag" => "Default Event-Flag", |
146 | "DefaultEventFlag" => "Default Event-Flag", |
147 | "DefaultHeading" => "Default Heading", |
147 | "DefaultHeading" => "Default Heading", |
148 | "DefaultHoldtime" => "Default Holdtime", |
148 | "DefaultHoldtime" => "Default Holdtime", |
149 | "DefaultToleranceRadius"=> "Default Tolerance Radius", |
149 | "DefaultToleranceRadius"=> "Default Tolerance Radius", |
150 | "WpDir" => "Waypoint List *", |
150 | "WpDir" => "Waypoint List *", |
151 | "ColorAirfield" => "Colour Airfield boundary *", |
151 | "ColorAirfield" => "Colour Airfield boundary *", |
152 | "ColorHomeDist" => "Colour Text Distance Home *", |
152 | "ColorHomeDist" => "Colour Text Distance Home *", |
153 | "ColorHomeLine" => "Colour Line Distance Home *", |
153 | "ColorHomeLine" => "Colour Line Distance Home *", |
154 | "ColorMkSatGood" => "Colour MK good Sat reception", |
154 | "ColorMkSatGood" => "Colour MK good Sat reception", |
155 | "ColorMkSatLow" => "Colour MK weak Sat reception", |
155 | "ColorMkSatLow" => "Colour MK weak Sat reception", |
156 | "ColorMkSatNo" => "Colour MK no Sat reception", |
156 | "ColorMkSatNo" => "Colour MK no Sat reception", |
157 | "ColorOsd" => "Colour OSD *", |
157 | "ColorOsd" => "Colour OSD *", |
158 | "ColorSpeedVector" => "Colour Speed-Vector *", |
158 | "ColorSpeedVector" => "Colour Speed-Vector *", |
159 | "ColorTargetDist" => "Colour Text Target distance *", |
159 | "ColorTargetDist" => "Colour Text Target distance *", |
160 | "ColorTargetLine" => "Colour Linie Target distance *", |
160 | "ColorTargetLine" => "Colour Linie Target distance *", |
161 | "ColorVariometer" => "Colour Variometer Scale *", |
161 | "ColorVariometer" => "Colour Variometer Scale *", |
162 | "ColorVariometerPointer"=> "Colour Variometer pointer *", |
162 | "ColorVariometerPointer"=> "Colour Variometer pointer *", |
163 | "ColorWpConnector" => "Colour Waypoint connector", |
163 | "ColorWpConnector" => "Colour Waypoint connector", |
164 | "ColorWpResend" => "Colour Wp-Conn. changed", |
164 | "ColorWpResend" => "Colour Wp-Conn. changed", |
165 | "ColorWpNumber" => "Colour Waypoint Number", |
165 | "ColorWpNumber" => "Colour Waypoint Number", |
166 | "ColorFootprint" => "Colour Footprint", |
166 | "ColorFootprint" => "Colour Footprint", |
167 | "FootprintLength" => "Länge Footprint (in s)", |
167 | "FootprintLength" => "Länge Footprint (in s)", |
168 | "IconFox" => "Icon Fox *", |
168 | "IconFox" => "Icon Fox *", |
169 | "IconHeartLarge" => "Icon Heartbeat large *", |
169 | "IconHeartLarge" => "Icon Heartbeat large *", |
170 | "IconHeartSmall" => "Icon Heartbeat small *", |
170 | "IconHeartSmall" => "Icon Heartbeat small *", |
171 | "IconSatellite" => "Icon Satellite *", |
171 | "IconSatellite" => "Icon Satellite *", |
172 | "IconTarget" => "Icon Target *", |
172 | "IconTarget" => "Icon Target *", |
173 | "IconWaypoint" => "Icon Waypoint *", |
173 | "IconWaypoint" => "Icon Waypoint *", |
174 | "Intervall" => "Interval (in s) *", |
174 | "Intervall" => "Interval (in s) *", |
175 | "UBatWarning" => "Battery Warning (in V) ", |
175 | "UBatWarning" => "Battery Warning (in V) ", |
176 | 176 | ||
177 | # Waypoint |
177 | # Waypoint |
178 | "MapX" => "X-Position on the map", |
178 | "MapX" => "X-Position on the map", |
179 | 179 | ||
180 | "MapY" => "Y-Position on the map", |
180 | "MapY" => "Y-Position on the map", |
181 | "Event_Flag" => "Event Flag", |
181 | "Event_Flag" => "Event Flag", |
182 | "Holdtime" => "Waiting time at Waypoint", |
182 | "Holdtime" => "Waiting time at Waypoint", |
183 | ); |
183 | ); |
184 | 184 | ||
185 | 185 | ||
186 | 1; |
186 | 1; |
187 | 187 | ||
188 | __END__ |
188 | __END__ |
189 | 189 |