Go to most recent revision | Details | Last modification | View Log | RSS feed
| Rev | Author | Line No. | Line |
|---|---|---|---|
| 670 | rain-er | 1 | #!/usr/bin/perl |
| 2 | #!/usr/bin/perl -d:ptkdb |
||
| 3 | |||
| 4 | ############################################################################### |
||
| 5 | # |
||
| 6 | # translate.pl - Translation fuer MK Datensaetze |
||
| 7 | # |
||
| 8 | # Copyright (C) 2009 Rainer Walther (rainerwalther-mail@web.de) |
||
| 9 | # |
||
| 10 | # Creative Commons Lizenz mit den Zusaetzen (by, nc, sa) |
||
| 11 | # |
||
| 12 | # Es ist Ihnen gestattet: |
||
| 13 | # * das Werk vervielfältigen, verbreiten und öffentlich zugänglich machen |
||
| 14 | # * Abwandlungen bzw. Bearbeitungen des Inhaltes anfertigen |
||
| 15 | # |
||
| 16 | # Zu den folgenden Bedingungen: |
||
| 17 | # * Namensnennung. |
||
| 18 | # Sie müssen den Namen des Autors/Rechteinhabers in der von ihm festgelegten Weise nennen. |
||
| 19 | # * Keine kommerzielle Nutzung. |
||
| 20 | # Dieses Werk darf nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. |
||
| 21 | # * Weitergabe unter gleichen Bedingungen. |
||
| 22 | # Wenn Sie den lizenzierten Inhalt bearbeiten oder in anderer Weise umgestalten, |
||
| 23 | # verändern oder als Grundlage für einen anderen Inhalt verwenden, |
||
| 24 | # dürfen Sie den neu entstandenen Inhalt nur unter Verwendung von Lizenzbedingungen |
||
| 25 | # weitergeben, die mit denen dieses Lizenzvertrages identisch oder vergleichbar sind. |
||
| 26 | # |
||
| 27 | # Im Falle einer Verbreitung müssen Sie anderen die Lizenzbedingungen, unter welche dieses |
||
| 28 | # Werk fällt, mitteilen. Am Einfachsten ist es, einen Link auf diese Seite einzubinden. |
||
| 29 | # |
||
| 30 | # Jede der vorgenannten Bedingungen kann aufgehoben werden, sofern Sie die Einwilligung |
||
| 31 | # des Rechteinhabers dazu erhalten. |
||
| 32 | # |
||
| 33 | # Diese Lizenz lässt die Urheberpersönlichkeitsrechte unberührt. |
||
| 34 | # |
||
| 35 | # Weitere Details zur Lizenzbestimmung gibt es hier: |
||
| 36 | # Kurzform: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/ |
||
| 37 | # Komplett: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/legalcode |
||
| 38 | # |
||
| 39 | ############################################################################### |
||
| 40 | # |
||
| 41 | # 2009-02-23 0.0.1 rw created |
||
| 42 | # 2009-04-01 0.1.0 rw RC1 |
||
| 43 | # 2009-05-06 0.1.1 rw NC 0.15c |
||
| 44 | # 2009-05-17 0.1.2 rw Waypoint Player |
||
| 45 | # 2009-06-11 0.1.3 rw DE/EN support. English by Mark Griffin |
||
| 46 | # 2009-07-25 0.1.4 rw KML Player |
||
| 47 | # 2009-07-26 0.1.5 rw MK System messages |
||
| 48 | # 2009-08-08 0.1.7 rw TTS |
||
| 49 | # 2009-09-05 0.1.8 rw POI |
||
| 50 | # 2009-10-05 0.1.9 rw Servo Speed, Neutral |
||
| 51 | # MK Sim |
||
| 52 | # 2009-10-24 0.3.0 rw NC 0.17 |
||
| 53 | # |
||
| 54 | ############################################################################### |
||
| 55 | |||
| 56 | $Version{'translate.pl'} = "0.3.0 - 2009-10-24"; |
||
| 57 | |||
| 58 | use Win32::Locale; # http://search.cpan.org/~sburke/Win32-Locale-0.04/Locale.pm |
||
| 59 | |||
| 60 | %Translate_DE = ( |
||
| 61 | # NC Debug |
||
| 62 | "Analog_00" => "Angel Nick", |
||
| 63 | "Analog_01" => "Angel Roll", |
||
| 64 | "Analog_02" => "ACC Nick", |
||
| 65 | "Analog_03" => "ACC Roll", |
||
| 66 | "Analog_05" => "MK-Flags", |
||
| 67 | "Analog_06" => "NC-Flags", |
||
| 68 | "Analog_07" => "Nick Servo", |
||
| 69 | "Analog_08" => "Roll Servo", |
||
| 70 | "Analog_09" => "GPS Data", |
||
| 71 | "Analog_10" => "Compass Heading", |
||
| 72 | "Analog_11" => "Gyro Heading", |
||
| 73 | # "Analog_12" => "SPI Error", |
||
| 74 | "Analog_13" => "SPI OK", |
||
| 75 | # "Analog_14" => "I2C Error", |
||
| 76 | "Analog_15" => "I2C OK", |
||
| 77 | "Analog_16" => "FC Kalman K", |
||
| 78 | "Analog_17" => "ACC Speed North", |
||
| 79 | "Analog_18" => "ACC Speed East", |
||
| 80 | "Analog_19" => "GPS ACC", |
||
| 81 | "Analog_20" => "Max Drift", |
||
| 82 | "Analog_21" => "Speed North", |
||
| 83 | "Analog_22" => "Speed East", |
||
| 84 | "Analog_23" => "P-Part", |
||
| 85 | "Analog_24" => "I-Part", |
||
| 86 | "Analog_25" => "D-Part", |
||
| 87 | "Analog_26" => "PID-Part", |
||
| 88 | "Analog_27" => "Distance North", |
||
| 89 | "Analog_28" => "Distance East", |
||
| 90 | "Analog_29" => "GPS Nick", |
||
| 91 | "Analog_30" => "GPS Roll", |
||
| 92 | "Analog_31" => "Empfangene Satellitten", |
||
| 93 | |||
| 94 | # NC OSD |
||
| 95 | "Altimeter" => "Höhe (Luftdruck)", |
||
| 96 | "AngleNick" => "Winkel Nick", |
||
| 97 | "AngleRoll" => "Winkel Roll", |
||
| 98 | "CompassHeading" => "Richtung Kompass", |
||
| 99 | "CurPos_Alt" => "Position Höhe", |
||
| 100 | "CurPos_Lat" => "Position Latitude", |
||
| 101 | "CurPos_Lon" => "Position Longitude", |
||
| 102 | "CurPos_Stat" => "Position Status", |
||
| 103 | "Errorcode" => "Fehler Code", |
||
| 104 | "FlyingTime" => "Flugzeit", |
||
| 105 | "GroundSpeed" => "Geschw. über Grund", |
||
| 106 | "Heading" => "Richtung", |
||
| 107 | "HomePosDev_Bearing" => "Homepos. Richtung", |
||
| 108 | "HomePosDev_Dist" => "Homepos. Entfernung", |
||
| 109 | "HomePos_Alt" => "Homepos. Höhe", |
||
| 110 | "HomePos_Lat" => "Homepos. Latitude", |
||
| 111 | "HomePos_Lon" => "Homepos. Longitude", |
||
| 112 | "HomePos_Stat" => "Homepos. Status", |
||
| 113 | "MKFlags" => "MK Flags", |
||
| 114 | "NCFlags" => "NC Flags", |
||
| 115 | "OperatingRadius" => "Operating Radius", |
||
| 116 | "RC_Quality" => "RC Signalstärke", |
||
| 117 | "SatsInUse" => "Empfangene Satellitten", |
||
| 118 | "TargetHoldTime" => "Wartezeit am Ziel", |
||
| 119 | "TargetPosDev_Bearing" => "Ziel Richtung", |
||
| 120 | "TargetPosDev_Dist" => "Ziel Entfernung", |
||
| 121 | "TargetPos_Alt" => "Ziel Höhe", |
||
| 122 | "TargetPos_Lat" => "Ziel Latitude", |
||
| 123 | "TargetPos_Lon" => "Ziel Longitude", |
||
| 124 | "TargetPos_Stat" => "Ziel Status", |
||
| 125 | "TopSpeed" => "Geschwindigkeit vertikal", |
||
| 126 | "UBat" => "Batterie Spannung", |
||
| 127 | "Variometer" => "Variometer", |
||
| 128 | "WaypointIndex" => "Wegpunkt Index", |
||
| 129 | "WaypointNumber" => "Wegpunkt Nummer", |
||
| 130 | "RC_RSSI" => "RC RSSI", |
||
| 131 | "SetpointAltitude" => "Setpoint Höhe", |
||
| 132 | "Gas" => "Gas", |
||
| 133 | "_Timestamp" => "_Zeitstempel", |
||
| 134 | |||
| 135 | # NC Target |
||
| 136 | "EventFlag" => "Event Flag", |
||
| 137 | "Richtung" => "Richtung", |
||
| 138 | "HoldTime" => "Wartezeit", |
||
| 139 | "Pos_Alt" => "Position Höhe", |
||
| 140 | "Pos_Lat" => "Position Latitude", |
||
| 141 | "Pos_Lon" => "Position Longitude", |
||
| 142 | "Pos_Stat" => "Position Status", |
||
| 143 | "ToleranceRadius" => "Toleranz Radius", |
||
| 144 | |||
| 145 | # Configuration |
||
| 146 | "geserver" => "Google Earth Server", |
||
| 147 | "logging" => "Logging", |
||
| 148 | "map" => "Karte", |
||
| 149 | "mkcockpit" => "Mission Cockpit", |
||
| 150 | "mkcomm" => "MK Kommunikation", |
||
| 151 | "Port" => "Port *", |
||
| 152 | "PortSetSkip" => "Keine Port Parameter (Y für BT) *", |
||
| 153 | "track" => "Tracking Antenne", |
||
| 154 | "waypoint" => "Wegpunkte", |
||
| 155 | "HttpPort" => "HTTP Port *", |
||
| 156 | "CsvLogDir" => "CSV Log-Verzeichnis *", |
||
| 157 | "GpxLogDir" => "GPX Log-Verzeichnis *", |
||
| 158 | "KmlLogDir" => "KML Log-Verzeichnis *", |
||
| 159 | "MapDefault" => "Kartendefinition Hintergrundbild *", |
||
| 160 | "MapDir" => "Verzeichnis fuer Karten *", |
||
| 161 | "Active" => "Aktiv *", |
||
| 162 | "AltFactor" => "Faktor Höhe(Luftdruck) nach Meter", |
||
| 163 | "DefaultEventFlag" => "Default Event-Flag", |
||
| 164 | "DefaultHeading" => "Default Heading", |
||
| 165 | "DefaultHoldtime" => "Default Holdtime", |
||
| 166 | "DefaultToleranceRadius"=> "Default Toleranz Radius", |
||
| 167 | "WpDir" => "Verzeichnis Wegpunkte *", |
||
| 168 | "ColorAirfield" => "Farbe Flugfeldbegrenzung *", |
||
| 169 | "ColorHomeDist" => "Farbe Text Entfernung Home *", |
||
| 170 | "ColorHomeLine" => "Farbe Linie Entfernung Home *", |
||
| 171 | "ColorKmlTrack" => "Farbe KML Spur", |
||
| 172 | "ColorMkSatGood" => "Farbe MK guter Sat-Empfang", |
||
| 173 | "ColorMkSatLow" => "Farbe MK schlechter Sat-Empfang", |
||
| 174 | "ColorMkSatNo" => "Farbe MK kein Sat-Empfang", |
||
| 175 | "ColorOsd" => "Farbe OSD *", |
||
| 176 | "ColorSpeedVector" => "Farbe Speed-Vektor *", |
||
| 177 | "ColorTargetDist" => "Farbe Text Entfernung Ziel *", |
||
| 178 | "ColorTargetLine" => "Farbe Linie Entfernung Ziel *", |
||
| 179 | "ColorVariometer" => "Farbe Variometer-Skala *", |
||
| 180 | "ColorVariometerPointer"=> "Farbe Variometer-Zeiger *", |
||
| 181 | "ColorWpConnector" => "Farbe Wegpunkt-Connector", |
||
| 182 | "ColorWpResend" => "Farbe Wp-Conn. geaendert", |
||
| 183 | "ColorWpNumber" => "Farbe Wegpunkt Nummer", |
||
| 184 | "ColorFootprint" => "Farbe Footprint", |
||
| 185 | "FootprintLength" => "Länge Footprint (in s)", |
||
| 186 | "IconFox" => "Icon Fuchsjagd *", |
||
| 187 | "IconHeartLarge" => "Icon Heartbeat gross *", |
||
| 188 | "IconHeartSmall" => "Icon Heartbeat klein *", |
||
| 189 | "IconSatellite" => "Icon Satellit *", |
||
| 190 | "IconTarget" => "Icon Ziel *", |
||
| 191 | "IconWaypoint" => "Icon Wegpunkt *", |
||
| 192 | "Intervall" => "Intervall (in s) *", |
||
| 193 | "UBatWarning" => "Batterie Warnung (in V) ", |
||
| 194 | "IconFirst" => "Icon erster WP *", |
||
| 195 | "IconHome" => "Icon Home *", |
||
| 196 | "IconLast" => "Icon letzter WP *", |
||
| 197 | "IconNext" => "Icon nächster WP *", |
||
| 198 | "IconPause" => "Icon Pause *", |
||
| 199 | "IconPlay" => "Icon Play *", |
||
| 200 | "IconPrev" => "Icon vorheriger WP *", |
||
| 201 | "IconStop" => "Icon Stop WP-Player *", |
||
| 202 | "KmlDir" => "Verzeichnis KML-Files *", |
||
| 203 | "KmlTimeBase" => "KML Player Zeitbasis (s) *", |
||
| 204 | "PauseMoveDist" => "Pause-Verschiebe-Länge (m) *", |
||
| 205 | "tts" => "Text To Speech", |
||
| 206 | "StartScenario" => "Start Szenario", |
||
| 207 | "KmlFile" => "KML Dateiname *", |
||
| 208 | "WpFile" => "Waypoint Dateiname *", |
||
| 209 | "PlayerMode" => "Player Modus *", |
||
| 210 | "PlayerRandomMode" => "Random Modus *", |
||
| 211 | "PlayerWptKmlMode" => "Event- oder zeitgesteuert *", |
||
| 212 | "AudioMute" => "Audio stumm schalten *", |
||
| 213 | "ServoPanCtrl" => "Servo Pan Control *", |
||
| 214 | "ServoTiltCtrl" => "Servo Tilt Control *", |
||
| 215 | "ServoPanSpeed" => "Servo Pan Speed *", |
||
| 216 | "ServoTiltSpeed" => "Servo Tilt Speed *", |
||
| 217 | "ServoPanNeutral" => "Servo Pan Mittelstellung *", |
||
| 218 | "ServoTiltNeutral" => "Servo Tilt Mittelstellung *", |
||
| 219 | |||
| 220 | "IconAntenna" => "Icon Antenne *", |
||
| 221 | "mksim" => "Simulator", |
||
| 222 | "ImageSize" => "Größe Bild", |
||
| 223 | |||
| 224 | # Waypoint |
||
| 225 | "MapX" => "X-Position auf Karte", |
||
| 226 | "MapY" => "Y-Position auf Karte", |
||
| 227 | "Event_Flag" => "Event Flag", |
||
| 228 | "Holdtime" => "Wartezeit am Wegpunkt", |
||
| 229 | |||
| 230 | # GUI (MkCockpit.pl) |
||
| 231 | "File" => "~Datei", |
||
| 232 | "Preferences" => "Einstellungen", |
||
| 233 | "Exit" => "Ende", |
||
| 234 | "Debug" => "D~ebug", |
||
| 235 | "NcOsdDataset" => "NC ~OSD Datensatz (O)", |
||
| 236 | "NcTargetDataset" => "NC ~Target Datensatz (s)", |
||
| 237 | "NcDebugDataset" => "NC ~Debug Datensatz (D)", |
||
| 238 | "NcOther" => "NC ~Sonstiges", |
||
| 239 | "TrackingDebugDataset" => "Tracking ~Antenne Debug Datensatz", |
||
| 240 | "Help" => "~Hilfe", |
||
| 241 | "Version" => "Version", |
||
| 242 | "About" => "Über", |
||
| 243 | "AboutMissionCockpit" => "Über Mission Cockpit", |
||
| 244 | "StatusLine" => "Statuszeile", |
||
| 245 | "Map" => "Karte", |
||
| 246 | "MapDebugDataset" => "Map Datensatz", |
||
| 247 | "MkDebugSim" => "MK Simulator", |
||
| 248 | "MkMotorRun" => "Motor läuft", |
||
| 249 | "MkFly" => "Fliegt", |
||
| 250 | "MkCalibrate" => "Calibrierung", |
||
| 251 | "MkStart" => "Motor Start", |
||
| 252 | "MkEmergency" => "Notlandung", |
||
| 253 | "NcFlagFree" => "Free", |
||
| 254 | "NcFlagPH" => "PH", |
||
| 255 | "NcFlagCH" => "CH", |
||
| 256 | "NcFlagRangeLimit" => "Range Limit", |
||
| 257 | "NcFlagNoSerialLink" => "No Serial Link", |
||
| 258 | "NcFlagTargetReached" => "Target reached", |
||
| 259 | "NcFlagManualControl" => "Manual Control", |
||
| 260 | "DataLink" => "Daten Link", |
||
| 261 | |||
| 262 | "Balloon-MK-Arrow" => "MikroKopter", |
||
| 263 | "Balloon-MK-Home-Line" => "Hier gehts nach Hause", |
||
| 264 | "Balloon-MK-Home-Dist" => "Entfernung nach Hause", |
||
| 265 | "Balloon-MK-Target-Line" => "Hier gehts zum Ziel", |
||
| 266 | "Balloon-MK-Target-Dist" => "Entfernung zum Ziel", |
||
| 267 | "Balloon-MK-Speed" => "Geschwindigkeits-Vektor", |
||
| 268 | "Balloon-Map-Variometer" => "Variometer", |
||
| 269 | "Balloon-Map-Variometer-Pointer" => "Variometer", |
||
| 270 | "Balloon-Map-Variometer-Skala" => "Variometer", |
||
| 271 | "Balloon-Fox" => "Ziel für Fuchsjagd", |
||
| 272 | "Balloon-Heartbeat" => "Aktivität Datenübertragung zum MK", |
||
| 273 | "Balloon-Satellite" => "Guter Satelliten-Empfang", |
||
| 274 | "Balloon-Waypoint" => "Wegpunkt", |
||
| 275 | "Balloon-Map-Border" => "Flugplatz", |
||
| 276 | "Balloon-Waypoint-Connector" => "Verbinder Wegpunkte", |
||
| 277 | "Balloon-Wp-PlayPause" => "Play/Pause (Leertaste)", |
||
| 278 | "Balloon-Wp-Stop" => "Stop Player(s)", |
||
| 279 | "Balloon-Wp-First" => "Zum ersten Waypoint (f)", |
||
| 280 | "Balloon-Wp-Last" => "Zum letzten Waypoint (l)", |
||
| 281 | "Balloon-Wp-Next" => "Zum nächsten Waypoint (n)", |
||
| 282 | "Balloon-Wp-Prev" => "Zum vorgerigen Waypoint (p)", |
||
| 283 | "Balloon-Wp-Home" => "Zur Home-Position (h)", |
||
| 284 | "Balloon-Wp-WptKml" => "Waypoint oder KML Mode (w,k)", |
||
| 285 | "Balloon-Wp-WptRandom" => "Random Mode (r)", |
||
| 286 | "Balloon-Wp-Record" => "Aufnahme (a)", |
||
| 287 | "Balloon-TrackAntenna" => "Tracking Antenne", |
||
| 288 | "Balloon-Poi" => "Point Of Interest", |
||
| 289 | |||
| 290 | "TargetCoordSent" => "Ziel-Koordinaten gesendet", |
||
| 291 | "WpMoved" => "Wegpunkt verschoben", |
||
| 292 | "WpAddAndSend" => "Wegpunkt hinzufügen und senden", |
||
| 293 | "WpSavedAndSent" => "Wegpunkt gespeichert und gesendet", |
||
| 294 | "WpProperties" => "Wegpunkt Eigenschaften", |
||
| 295 | "WpResendAll" => "Alle Wegpunkte erneut senden", |
||
| 296 | "WpAllSent" => "Alle Wegpunkte gesendet", |
||
| 297 | "WpLoadAndSend" => "Wegpunkte laden und senden", |
||
| 298 | "WpLoad" => "Wegpunkte laden", |
||
| 299 | "WpLoadedAndSent" => "Wegpunkte geladen und gesendet", |
||
| 300 | "WpSave" => "Wegpunkte speichern", |
||
| 301 | "WpSaved" => "Wegpunkte in gespeichert", |
||
| 302 | "WpDelete" => "Wegpunkt löschen", |
||
| 303 | "WpDeleted" => "Wegpunkt gelöscht", |
||
| 304 | "WpAllDeleteAndSend" => "Alle Wegpunkte löschen und senden", |
||
| 305 | "WpAllDeleted" => "Alle Wegpunkte gelöscht", |
||
| 306 | "WpFlyImmediately" => "Ziel sofort anfliegen", |
||
| 307 | "Abort" => "Abbruch", |
||
| 308 | "RestartRequired" => "*) Aenderungen werden erst nach Programm-Neustart wirksam!", |
||
| 309 | "KmlLoadAndPlay" => "KML Datei laden", |
||
| 310 | "KmlLoad" => "KML laden", |
||
| 311 | "KmlLoaded" => "KML geladen", |
||
| 312 | "PoiMoved" => "POI verschoben", |
||
| 313 | |||
| 314 | # MK System Meldungen |
||
| 315 | "MsgNoSatReception" => "Kein SAT Empfang", |
||
| 316 | "MsgWeakSatReception" => "Schwacher SAT Empfang", |
||
| 317 | "MsgBatWarning" => "Akku Warnung", |
||
| 318 | "MsgNoData" => "Kein Daten-Link", |
||
| 319 | "MsgRangeLimit" => "Reichweiten Warnung", |
||
| 320 | "MsgRcWarning" => "RC Reichweiten Warnung", |
||
| 321 | "MsgRcError" => "Kein RC Empfang", |
||
| 322 | "MsgMotorOff" => "Motor ist aus", |
||
| 323 | "MsgNotFlying", => "MK ist am Boden", |
||
| 324 | "MsgCalibrate", => "Kalibrierung", |
||
| 325 | "MsgStart" => "Motor start ...", |
||
| 326 | "MsgEmergencyLanding" => "Notlandung", |
||
| 327 | "MsgOutsideBorder", => "MK ausserhalb Flugfeld", |
||
| 328 | "MsgCrossingBorder", => "Mk kreuzt Flugfeldbegrenzung", |
||
| 329 | |||
| 330 | # TTS |
||
| 331 | "TtsBattery" => "Batterie, %d komma %d Volt", |
||
| 332 | "TtsFlightTimeMinSec" => "Flugzeit, %d Minuten, %d Sekunden", |
||
| 333 | "TtsFlightTimeSec" => "Flugzeit, %d Sekunden", |
||
| 334 | "TtsAltitude" => "Höhe, %d Meter", |
||
| 335 | "TtsAltitudeNegative" => "Höhe, Minus %d Meter", |
||
| 336 | "TtsSatellite" => "Sattelliten, %d", |
||
| 337 | "TtsBatteryWarning" => "Niedrige, Batterie Spannung", |
||
| 338 | "TtsRcWeak" => "schwacher, RC Empfang", |
||
| 339 | "TtsRcNo" => "Kein, RC Empfang", |
||
| 340 | "TtsCrossingBorder" => "Kreuzt, Flug feld Begrenzung", |
||
| 341 | "TtsOutsideAirfield" => "Ausserhalb, Flug feld", |
||
| 342 | "TtsRange" => "Reichweiten Warnung", |
||
| 343 | "TtsNoDataLink" => "Kein, Daten Link", |
||
| 344 | "TtsNextTarget" => "Fliege zum nächsten Ziel", |
||
| 345 | "TtsTargetReached" => "Ziel erreicht", |
||
| 346 | "TtsFun" => "Huiiii, das macht Spass!", |
||
| 347 | ); |
||
| 348 | |||
| 349 | |||
| 350 | %Translate_EN = ( |
||
| 351 | # NC Debug |
||
| 352 | "Analog_00" => "Angel Nick", |
||
| 353 | "Analog_01" => "Angel Roll", |
||
| 354 | "Analog_02" => "ACC Nick", |
||
| 355 | "Analog_03" => "ACC Roll", |
||
| 356 | "Analog_05" => "MK-Flags", |
||
| 357 | "Analog_06" => "NC-Flags", |
||
| 358 | "Analog_07" => "Tilt Servo", |
||
| 359 | "Analog_08" => "Pan Servo", |
||
| 360 | "Analog_09" => "GPS Data", |
||
| 361 | "Analog_10" => "Compass Heading", |
||
| 362 | "Analog_11" => "Gyro Heading", |
||
| 363 | # "Analog_12" => "SPI Error", |
||
| 364 | "Analog_13" => "SPI OK", |
||
| 365 | # "Analog_14" => "I2C Error", |
||
| 366 | "Analog_15" => "I2C OK", |
||
| 367 | "Analog_16" => "FC Kalman K", |
||
| 368 | "Analog_17" => "ACC Speed North", |
||
| 369 | "Analog_18" => "ACC Speed East", |
||
| 370 | "Analog_19" => "GPS ACC", |
||
| 371 | "Analog_20" => "Max Drift", |
||
| 372 | "Analog_21" => "Speed North", |
||
| 373 | "Analog_22" => "Speed East", |
||
| 374 | "Analog_23" => "P-Part", |
||
| 375 | "Analog_24" => "I-Part", |
||
| 376 | "Analog_25" => "D-Part", |
||
| 377 | "Analog_26" => "PID-Part", |
||
| 378 | "Analog_27" => "Distance North", |
||
| 379 | "Analog_28" => "Distance East", |
||
| 380 | "Analog_29" => "GPS Nick", |
||
| 381 | "Analog_30" => "GPS Roll", |
||
| 382 | "Analog_31" => "Satellite Receive", |
||
| 383 | |||
| 384 | # NC OSD |
||
| 385 | "Altimeter" => "Altitude (air)", |
||
| 386 | "AngleNick" => "Nick angle", |
||
| 387 | "AngleRoll" => "Roll angle", |
||
| 388 | "CompassHeading" => "Compass Heading", |
||
| 389 | "CurPos_Alt" => "Position Höhe", |
||
| 390 | "CurPos_Lat" => "Position Latitude", |
||
| 391 | "CurPos_Lon" => "Position Longitude", |
||
| 392 | "CurPos_Stat" => "Position Status", |
||
| 393 | "Errorcode" => "Error Code", |
||
| 394 | "FlyingTime" => "Flying time", |
||
| 395 | "GroundSpeed" => "Ground speed", |
||
| 396 | "Heading" => "Heading", |
||
| 397 | "HomePosDev_Bearing" => "Homeposition Bearing", |
||
| 398 | "HomePosDev_Dist" => "Homeposition Distance", |
||
| 399 | "HomePos_Alt" => "Homeposition Altitude", |
||
| 400 | "HomePos_Lat" => "Homeposition Latitude", |
||
| 401 | "HomePos_Lon" => "Homeposition Longitude", |
||
| 402 | "HomePos_Stat" => "Homeposition Status", |
||
| 403 | "MKFlags" => "MK Flags", |
||
| 404 | "NCFlags" => "NC Flags", |
||
| 405 | "OperatingRadius" => "Operating Radius", |
||
| 406 | "RC_Quality" => "RC Signal quality", |
||
| 407 | "SatsInUse" => "Satellites in use", |
||
| 408 | "TargetHoldTime" => "Target hold time", |
||
| 409 | "TargetPosDev_Bearing" => "Target Richtung", |
||
| 410 | "TargetPosDev_Dist" => "Target Distance", |
||
| 411 | "TargetPos_Alt" => "Target Altitude", |
||
| 412 | "TargetPos_Lat" => "Target Latitude", |
||
| 413 | "TargetPos_Lon" => "Target Longitude", |
||
| 414 | "TargetPos_Stat" => "Target Status", |
||
| 415 | "TopSpeed" => "Vertical Speed", |
||
| 416 | "UBat" => "Battery Voltage", |
||
| 417 | "Variometer" => "Variometer", |
||
| 418 | "WaypointIndex" => "Waypoint Index", |
||
| 419 | "WaypointNumber" => "Waypoint Number", |
||
| 420 | "RC_RSSI" => "RC RSSI", |
||
| 421 | "SetpointAltitude" => "Setpoint Altitude", |
||
| 422 | "Gas" => "Gas", |
||
| 423 | "_Timestamp" => "_Timestamp", |
||
| 424 | |||
| 425 | # NC Target |
||
| 426 | "EventFlag" => "Event Flag", |
||
| 427 | "Richtung" => "Direction", |
||
| 428 | "HoldTime" => "Hold Time", |
||
| 429 | "Pos_Alt" => "Position Altitude", |
||
| 430 | "Pos_Lat" => "Position Latitude", |
||
| 431 | "Pos_Lon" => "Position Longitude", |
||
| 432 | "Pos_Stat" => "Position Status", |
||
| 433 | "ToleranceRadius" => "Tolerance Radius", |
||
| 434 | |||
| 435 | # Configuration |
||
| 436 | "geserver" => "Google Earth Server", |
||
| 437 | "logging" => "Logging", |
||
| 438 | "map" => "Map", |
||
| 439 | "mkcockpit" => "Mission Cockpit", |
||
| 440 | "mkcomm" => "MK Communication", |
||
| 441 | "Port" => "Port *", |
||
| 442 | "PortSetSkip" => "Don't set Port Parameter (Y for BT) *", |
||
| 443 | "track" => "Tracking Antenna", |
||
| 444 | "waypoint" => "Waypoint", |
||
| 445 | "HttpPort" => "HTTP Port *", |
||
| 446 | "CsvLogDir" => "CSV Log directory *", |
||
| 447 | "GpxLogDir" => "GPX Log directory *", |
||
| 448 | "KmlLogDir" => "KML Log directory *", |
||
| 449 | "MapDefault" => "Map default Background image *", |
||
| 450 | "MapDir" => "Map Directory *", |
||
| 451 | "Active" => "Active *", |
||
| 452 | "AltFactor" => "Altitude factor (air) in Meter", |
||
| 453 | "DefaultEventFlag" => "Default Event-Flag", |
||
| 454 | "DefaultHeading" => "Default Heading", |
||
| 455 | "DefaultHoldtime" => "Default Holdtime", |
||
| 456 | "DefaultToleranceRadius"=> "Default Tolerance Radius", |
||
| 457 | "WpDir" => "Waypoint directory *", |
||
| 458 | "ColorAirfield" => "Color Airfield boundary *", |
||
| 459 | "ColorHomeDist" => "Color Text Distance Home *", |
||
| 460 | "ColorHomeLine" => "Color Line Distance Home *", |
||
| 461 | "ColorKmlTrack" => "Color KML Track", |
||
| 462 | "ColorMkSatGood" => "Color MK good Sat reception", |
||
| 463 | "ColorMkSatLow" => "Color MK weak Sat reception", |
||
| 464 | "ColorMkSatNo" => "Color MK no Sat reception", |
||
| 465 | "ColorOsd" => "Color OSD *", |
||
| 466 | "ColorSpeedVector" => "Color Speed-Vector *", |
||
| 467 | "ColorTargetDist" => "Color Text Target distance *", |
||
| 468 | "ColorTargetLine" => "Color Linie Target distance *", |
||
| 469 | "ColorVariometer" => "Color Variometer Scale *", |
||
| 470 | "ColorVariometerPointer"=> "Color Variometer pointer *", |
||
| 471 | "ColorWpConnector" => "Color Waypoint connector", |
||
| 472 | "ColorWpResend" => "Color Wp-Conn. changed", |
||
| 473 | "ColorWpNumber" => "Color Waypoint Number", |
||
| 474 | "ColorFootprint" => "Color Footprint", |
||
| 475 | "FootprintLength" => "Länge Footprint (in s)", |
||
| 476 | "IconFox" => "Icon Fox *", |
||
| 477 | "IconHeartLarge" => "Icon Heartbeat large *", |
||
| 478 | "IconHeartSmall" => "Icon Heartbeat small *", |
||
| 479 | "IconSatellite" => "Icon Satellite *", |
||
| 480 | "IconTarget" => "Icon Target *", |
||
| 481 | "IconWaypoint" => "Icon Waypoint *", |
||
| 482 | "Intervall" => "Interval (in s) *", |
||
| 483 | "UBatWarning" => "Battery Warning (in V) ", |
||
| 484 | "IconFirst" => "Icon first WP *", |
||
| 485 | "IconHome" => "Icon Home *", |
||
| 486 | "IconLast" => "Icon last WP *", |
||
| 487 | "IconNext" => "Icon next WP *", |
||
| 488 | "IconPause" => "Icon Pause *", |
||
| 489 | "IconPlay" => "Icon Play *", |
||
| 490 | "IconPrev" => "Icon previous WP *", |
||
| 491 | "IconStop" => "Icon Stop WP-Player *", |
||
| 492 | "KmlDir" => "Directory KML-Files *", |
||
| 493 | "KmlTimeBase" => "KML Player Timebase (s) *", |
||
| 494 | "PauseMoveDist" => "Pause Move Distance (m) *", |
||
| 495 | "tts" => "Text To Speech", |
||
| 496 | "StartScenario" => "Start Scenario", |
||
| 497 | "KmlFile" => "KML Filename *", |
||
| 498 | "WpFile" => "Waypoint Filename *", |
||
| 499 | "PlayerMode" => "Player Mode *", |
||
| 500 | "PlayerRandomMode" => "Random Mode *", |
||
| 501 | "PlayerWptKmlMode" => "Event- or time controlled *", |
||
| 502 | "AudioMute" => "Mute Audio *", |
||
| 503 | "ServoPanCtrl" => "Servo Pan Control *", |
||
| 504 | "ServoTiltCtrl" => "Servo Tilt Control *", |
||
| 505 | "ServoPanSpeed" => "Servo Pan Speed *", |
||
| 506 | "ServoTiltSpeed" => "Servo Tilt Speed *", |
||
| 507 | "ServoPanNeutral" => "Servo Pan Neutral *", |
||
| 508 | "ServoTiltNeutral" => "Servo Tilt Neutral *", |
||
| 509 | "IconAntenna" => "Icon Antenna *", |
||
| 510 | "mksim" => "Simulator", |
||
| 511 | "ImageSize" => "Image Size", |
||
| 512 | |||
| 513 | # Waypoint |
||
| 514 | "MapX" => "X-Position on the map", |
||
| 515 | "MapY" => "Y-Position on the map", |
||
| 516 | "Event_Flag" => "Event Flag", |
||
| 517 | "Holdtime" => "Waiting time at Waypoint", |
||
| 518 | |||
| 519 | # GUI (MkCockpit.pl) |
||
| 520 | "File" => "~File", |
||
| 521 | "Preferences" => "Preferences", |
||
| 522 | "Exit" => "E~xit", |
||
| 523 | "Debug" => "D~ebug", |
||
| 524 | "NcOsdDataset" => "NC ~OSD Record (O)", |
||
| 525 | "NcTargetDataset" => "NC ~Target Record (s)", |
||
| 526 | "NcDebugDataset" => "NC ~Debug Record (D)", |
||
| 527 | "NcOther" => "NC ~Other", |
||
| 528 | "TrackingDebugDataset" => "Tracking ~Antenna Debug Record", |
||
| 529 | "Help" => "~Help", |
||
| 530 | "Version" => "Version", |
||
| 531 | "About" => "About", |
||
| 532 | "AboutMissionCockpit" => "About Mission Cockpit", |
||
| 533 | "StatusLine" => "Status line", |
||
| 534 | "Map" => "Map", |
||
| 535 | "MapDebugDataset" => "Map Record", |
||
| 536 | "MkDebugSim" => "MK Simulator", |
||
| 537 | |||
| 538 | "Balloon-MK-Arrow" => "MikroKopter", |
||
| 539 | "Balloon-MK-Home-Line" => "This way to Home", |
||
| 540 | "Balloon-MK-Home-Dist" => "Distance to Home", |
||
| 541 | "Balloon-MK-Target-Line" => "This way to the Target", |
||
| 542 | "Balloon-MK-Target-Dist" => "Distance to Target", |
||
| 543 | "Balloon-MK-Speed" => "Speed vector", |
||
| 544 | "Balloon-Map-Variometer" => "Variometer", |
||
| 545 | "Balloon-Map-Variometer-Pointer" => "Variometer", |
||
| 546 | "Balloon-Map-Variometer-Skala" => "Variometer", |
||
| 547 | "Balloon-Fox" => "Target for Fox hunting", |
||
| 548 | "Balloon-Heartbeat" => "MK data activity", |
||
| 549 | "Balloon-Satellite" => "Good satellite reception", |
||
| 550 | "Balloon-Waypoint" => "Waypoint", |
||
| 551 | "Balloon-Map-Border" => "Airfield", |
||
| 552 | "Balloon-Waypoint-Connector" => "Waypoint connector", |
||
| 553 | "Balloon-Wp-PlayPause" => "Play/Pause (Space)", |
||
| 554 | "Balloon-Wp-Stop" => "Stop Player(s)", |
||
| 555 | "Balloon-Wp-First" => "Go to 1st Waypoint (f)", |
||
| 556 | "Balloon-Wp-Last" => "Go to last Waypoint (l)", |
||
| 557 | "Balloon-Wp-Next" => "Go to next Waypoint (n)", |
||
| 558 | "Balloon-Wp-Prev" => "Go to previous Waypoint (p)", |
||
| 559 | "Balloon-Wp-Home" => "Coming Home (h)", |
||
| 560 | "Balloon-Wp-WptKml" => "Waypoint or KML Mode (w,k)", |
||
| 561 | "Balloon-Wp-WptRandom" => "Random Mode (r)", |
||
| 562 | "Balloon-Wp-Record" => "Record (a)", |
||
| 563 | "Balloon-TrackAntenna" => "Tracking Antenna", |
||
| 564 | "Balloon-Poi" => "Point Of Interest", |
||
| 565 | |||
| 566 | "TargetCoordSent" => "Target coordinates sent", |
||
| 567 | "WpMoved" => "Waypoint moved", |
||
| 568 | "WpAddAndSend" => "Add and send Waypoint", |
||
| 569 | "WpSavedAndSent" => "Waypoint saved and sent", |
||
| 570 | "WpProperties" => "Waypoint preferneces", |
||
| 571 | "WpResendAll" => "Resend all Wayoints", |
||
| 572 | "WpAllSent" => "All Waypoints sent", |
||
| 573 | "WpLoadAndSend" => "Load and send Waypoints", |
||
| 574 | "WpLoad" => "Load Waypoints", |
||
| 575 | "WpLoadedAndSent" => "Waypoints loaded and sent", |
||
| 576 | "WpSave" => "Save Waypoints", |
||
| 577 | "WpSaved" => "Waypoints saved", |
||
| 578 | "WpDelete" => "Delete Waypoint", |
||
| 579 | "WpDeleted" => "Waypoint deleted", |
||
| 580 | "WpAllDeleteAndSend" => "Delete and send all Waypoints", |
||
| 581 | "WpAllDeleted" => "All Waypoints deleted", |
||
| 582 | "WpFlyImmediately" => "Fly immediately to Target", |
||
| 583 | "Abort" => "Abort", |
||
| 584 | "RestartRequired" => "*) Restart of Program required!", |
||
| 585 | "KmlLoadAndPlay" => "Load KML file", |
||
| 586 | "KmlLoad" => "KML load", |
||
| 587 | "KmlLoaded" => "KML file loaded", |
||
| 588 | "PoiMoved" => "POI moved", |
||
| 589 | |||
| 590 | # MK System Messages |
||
| 591 | "MsgNoSatReception" => "No SAT Reception", |
||
| 592 | "MsgWeakSatReception" => "Weak SAT Reception", |
||
| 593 | "MsgBatWarning" => "Battery Warning", |
||
| 594 | "MsgNoData" => "No Data-Link", |
||
| 595 | "MsgRangeLimit" => "Range Limit Warning", |
||
| 596 | "MsgRcWarning" => "RC Warning", |
||
| 597 | "MsgRcError" => "No RC Reception", |
||
| 598 | "MsgMotorOff" => "Engine is OFF", |
||
| 599 | "MsgNotFlying", => "MK on Ground", |
||
| 600 | "MsgCalibrate", => "Calibration", |
||
| 601 | "MsgStart" => "STart Engines ...", |
||
| 602 | "MsgEmergencyLanding" => "Emergency Landing", |
||
| 603 | "MsgOutsideBorder", => "MK outside Airfield", |
||
| 604 | "MsgCrossingBorder", => "Mk crossing Airfield Border", |
||
| 605 | |||
| 606 | # TTS |
||
| 607 | "TtsBattery" => "Battery, %d dot %d Volt", |
||
| 608 | "TtsFlightTimeMinSec" => "Flight Time, %d Minutes, %d Seconds", |
||
| 609 | "TtsFlightTimeSec" => "Flight Time, %d Seconds", |
||
| 610 | "TtsAltitude" => "Altitude, %d Meter", |
||
| 611 | "TtsAltitudeNegative" => "Altitude, Minus %d Meter", |
||
| 612 | "TtsSatellite" => "Satellite, %d", |
||
| 613 | "TtsBatteryWarning" => "Batterie, Warning", |
||
| 614 | "TtsRcWeak" => "weak, Remote Control Reception", |
||
| 615 | "TtsRcNo" => "No, Remote Control Reception", |
||
| 616 | "TtsCrossingBorder" => "Crossing, Airfield, Border", |
||
| 617 | "TtsOutsideAirfield" => "Outside, Airfield", |
||
| 618 | "TtsRange" => "Range Warning", |
||
| 619 | "TtsNoDataLink" => "No Data Link", |
||
| 620 | "TtsNextTarget" => "Fly to next Target", |
||
| 621 | "TtsTargetReached" => "Target reached", |
||
| 622 | "TtsFun" => "yes, this is fun!", |
||
| 623 | ); |
||
| 624 | |||
| 625 | |||
| 626 | # automatic language selection according to LOCALE setting |
||
| 627 | my $Lang = Win32::Locale::get_language(); |
||
| 628 | if ( $Lang =~ /de/i ) |
||
| 629 | { |
||
| 630 | %Translate = %Translate_DE; |
||
| 631 | } |
||
| 632 | else |
||
| 633 | { |
||
| 634 | %Translate = %Translate_EN; |
||
| 635 | } |
||
| 636 | |||
| 637 | 1; |
||
| 638 | |||
| 639 | __END__ |