en to unknown language translation catalogue (19 entries)

[ctx: dlg_Main]
en: Plotter starten
target: Start plotter

[ctx: dlg_Main]
en: Plotter stoppen
target: Stop plotter

[ctx: dlg_Main]
en: Trennen
target: Disconnect

[ctx: dlg_Main]
en: Verbinden
target: Connect

[ctx: dlg_Main]
en: Über &Qt
target: About &Qt

[ctx: dlg_Main_UI]
en: Analoglabels auslesen
target: Read analogue labels

[ctx: dlg_Main_UI]
en: Beenden
target: Quit

[ctx: dlg_Main_UI]
en: Einstellungen
target: Settings

[ctx: dlg_Main_UI]
en: Hilfe
target: Help

[ctx: dlg_Main_UI]
en: Plotter starten
target: Start Plotter

[ctx: dlg_Main_UI]
en: Programm
target: Program

[ctx: dlg_Main_UI]
en: Verbinden
target: Connect

[ctx: dlg_Main_UI]
en: Über QMK-Scope
target: About QMK-Scope

[ctx: wgt_Connection]
en: Authentifizierung fehlgeschlagen. <br />Daten senden zum Mikrokopter nicht möglich.
target: Authentication failed. <br/> Unable to send data to Mikrokopter.

[ctx: wgt_Connection]
en: QMK-Datenserver: Kann nicht zum Server verbinden.
target: QMK-Dataserver: Could not connect to server.

[ctx: wgt_Connection]
en: QMK-Datenserver: Loginname oder Password falsch.
target: QMK-Dataserver: Wrong login or password.

[ctx: wgt_Connection]
en: QMK-Datenserver: Verbindung wurde vom Server beendet.
target: QMK-Dataserver: Connection terminated by server.

[ctx: wgt_Connection_ui]
en: Intervall:
target: Interval:

[ctx: wgt_Connection_ui]
en: Verbinden
target: Connect
