Rev 1517 | Go to most recent revision | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
| Rev | Author | Line No. | Line |
|---|---|---|---|
| 1517 | - | 1 | /**************************************************************************************** |
| 2 | * Copyright (C) 2011 Christian "Cebra" Brandtner, brandtner@brandtner.net * |
||
| 3 | * * |
||
| 4 | * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * |
||
| 5 | * it under the terms of the GNU General Public License as published by * |
||
| 6 | * the Free Software Foundation; either version 2 of the License. * |
||
| 7 | * * |
||
| 8 | * This program is distributed in the hope that it will be useful, * |
||
| 9 | * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * |
||
| 10 | * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the * |
||
| 11 | * GNU General Public License for more details. * |
||
| 12 | * * |
||
| 13 | * You should have received a copy of the GNU General Public License * |
||
| 14 | * along with this program; if not, write to the * |
||
| 15 | * Free Software Foundation, Inc., * |
||
| 16 | * 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. * |
||
| 17 | * * |
||
| 18 | * * |
||
| 19 | * Languagesupport: * |
||
| 20 | * http://www.netrino.com/Embedded-Systems/How-To/Firmware-Internationalization * |
||
| 21 | * Nigel Jones * |
||
| 22 | ****************************************************************************************/ |
||
| 23 | |||
| 24 | |||
| 25 | #include "cpu.h" |
||
| 26 | #include <avr/io.h> |
||
| 27 | #include <inttypes.h> |
||
| 28 | #include <stdlib.h> |
||
| 29 | #include <avr/pgmspace.h> |
||
| 30 | #include <avr/wdt.h> |
||
| 31 | #include <util/delay.h> |
||
| 32 | #include "lcd.h" |
||
| 33 | #include "timer.h" |
||
| 34 | #include "eeprom.h" |
||
| 35 | #include "messages.h" |
||
| 36 | |||
| 37 | |||
| 38 | |||
| 39 | |||
| 40 | typedef enum |
||
| 41 | { GERMAN,ENGLISH, FRENCH, NETHERLAND, LAST_LANGUAGE } |
||
| 42 | LANGUAGE; |
||
| 43 | |||
| 44 | |||
| 45 | |||
| 46 | typedef struct |
||
| 47 | { |
||
| 48 | /* |
||
| 49 | * Maximum length |
||
| 50 | */ |
||
| 51 | int const len; |
||
| 52 | |||
| 53 | /* |
||
| 54 | * Array of pointers to language-specific string |
||
| 55 | */ |
||
| 56 | char const * const text[LAST_LANGUAGE]; |
||
| 57 | |||
| 58 | } STRING; |
||
| 59 | |||
| 60 | |||
| 61 | //-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
||
| 62 | // Typdefinitionen für alle verwendeten Strings, LAST_STR muss am Ende stehen bleiben |
||
| 63 | //typedef enum |
||
| 64 | //{ |
||
| 65 | // BOOT1,BOOT2,BOOT_WI1,BOOT_WI2,BOOT_SV,START_MSG1,START_MSG2,GNU_GPL,ATMEGA644,ATMEGA644P,ATMEGA1284P,HW12,HW12W,HW13,HW13W,HW39,START_LASTPOS,START_LASTPOS1,START_LASTPOS2,START_LASTPOSDEL, |
||
| 66 | // START_SEARCHFC,ENDE,START_FCNOTFOUND,START_FCFOUND,START_FCFOUND1,START_FCFOUND2,START_FCFOUND3,START_VERSIONCHECK,START_VERSIONCHECK1, |
||
| 67 | // START_VERSIONCHECK2,START_VERSIONCHECK3,START_VERSIONCHECK4,START_VERSIONCHECK5,LAST_STR |
||
| 68 | //} STR; |
||
| 69 | |||
| 70 | |||
| 71 | |||
| 72 | static const STRING strings[LAST_STR] = |
||
| 73 | { |
||
| 74 | { /*KEYLINE1*/ |
||
| 75 | 21, |
||
| 76 | { |
||
| 77 | " \x1a \x1b Ende OK", /* German */ |
||
| 78 | " \x1a \x1b end OK", /* English*/ |
||
| 79 | " \x1a \x1b fin OK", /* French */ |
||
| 80 | " \x1a \x1b Einde OK", /* Dutch */ |
||
| 81 | |||
| 82 | } |
||
| 83 | }, |
||
| 84 | { /*KEYLINE2*/ |
||
| 85 | 21, |
||
| 86 | { |
||
| 87 | " \x18 \x19 Ende OK", /* German */ |
||
| 88 | " \x18 \x19 end OK", /* English*/ |
||
| 89 | " \x18 \x19 fin OK", /* French */ |
||
| 90 | " \x18 \x19 Einde OK", /* Dutch */ |
||
| 91 | |||
| 92 | } |
||
| 93 | }, |
||
| 94 | { /*KEYLINE3*/ |
||
| 95 | 21, |
||
| 96 | { |
||
| 97 | " \x18 \x19 Ende ", /* German */ |
||
| 98 | " \x18 \x19 end ", /* English*/ |
||
| 99 | " \x18 \x19 fin ", /* French */ |
||
| 100 | " \x18 \x19 Einde", /* Dutch */ |
||
| 101 | |||
| 102 | } |
||
| 103 | }, |
||
| 104 | { /*KEYLINE4*/ |
||
| 105 | 21, |
||
| 106 | { |
||
| 107 | "Ende OK", /* German */ |
||
| 108 | "end OK", /* English*/ |
||
| 109 | "fin OK", /* French */ |
||
| 110 | "Einde OK", /* Dutch */ |
||
| 111 | |||
| 112 | } |
||
| 113 | }, |
||
| 114 | |||
| 115 | |||
| 116 | |||
| 117 | { /*BOOT1*/ |
||
| 118 | 21, |
||
| 119 | { |
||
| 120 | "Taste 1 Sekunde", /* German */ |
||
| 121 | "Keep the button", /* English*/ |
||
| 122 | "Maintenez le bouton", /* French */ |
||
| 123 | "Houd de knop ", /* Dutch */ |
||
| 124 | |||
| 125 | } |
||
| 126 | }, |
||
| 127 | { /* BOOT2*/ |
||
| 128 | 21, |
||
| 129 | { |
||
| 130 | "lang festhalten.", /* German */ |
||
| 131 | "pressed for 1 second", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 132 | "enfoncee pend. 1 sec", /* French */ |
| 1517 | - | 133 | "1 seconde ingedrukt.", /* Dutch */ |
| 134 | } |
||
| 135 | }, |
||
| 136 | { /*BOOT_WI1*/ |
||
| 137 | 21, |
||
| 138 | { |
||
| 139 | "Verbindung zum MK ist", /* German */ |
||
| 140 | "Connection to MK is", /* English*/ |
||
| 141 | "Connexion à MK est", /* French */ |
||
| 142 | "Verbinding met MK is", /* Dutch */ |
||
| 143 | |||
| 144 | } |
||
| 145 | }, |
||
| 146 | { /* BOOT_WI2*/ |
||
| 147 | 21, |
||
| 148 | { |
||
| 149 | "auf Wi232 eingestellt", /* German */ |
||
| 150 | "set to Wi232", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 151 | "mis a Wi232", /* French */ |
| 1517 | - | 152 | "ingesteld op Wi232", /* Dutch */ |
| 153 | } |
||
| 154 | }, |
||
| 155 | { /*BOOTSV1*/ |
||
| 156 | 21, |
||
| 157 | { |
||
| 158 | "auf Kabel eingestellt", /* German */ |
||
| 159 | "set to kabel on SV2", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 160 | "mis a kabel sur SV2", /* French */ |
| 1517 | - | 161 | "via kabelverbinding", /* Dutch */ |
| 162 | |||
| 163 | } |
||
| 164 | }, |
||
| 165 | { /**/ |
||
| 166 | 21, |
||
| 167 | { |
||
| 168 | "Portables Kopter Tool", /* German */ |
||
| 169 | "Portable Kopter Tool ", /* English*/ |
||
| 170 | "Portable Kopter Tool ", /* French */ |
||
| 171 | "Portable Kopter Tool ", /* Dutch */ |
||
| 172 | |||
| 173 | } |
||
| 174 | }, |
||
| 175 | { /*START_MSG2 */ |
||
| 176 | 21, |
||
| 177 | { |
||
| 178 | "für FC Ver "FC_Version, /* German */ |
||
| 179 | "for FC Ver "FC_Version, /* English*/ |
||
| 180 | "pour FC Ver "FC_Version, /* French */ |
||
| 181 | "Voor FC Ver "FC_Version, /* Dutch */ |
||
| 182 | } |
||
| 183 | }, |
||
| 184 | { /* GNU/GPL */ |
||
| 185 | 21, |
||
| 186 | { |
||
| 187 | "GNU GPL License", /* German */ |
||
| 188 | "GNU GPL License", /* English*/ |
||
| 189 | "GNU GPL License", /* French */ |
||
| 190 | "GNU GPL License", /* Dutch */ |
||
| 191 | } |
||
| 192 | }, |
||
| 193 | { /**/ |
||
| 194 | 21, |
||
| 195 | { |
||
| 196 | "ATmega 644", /* German */ |
||
| 197 | "ATmega 644", /* English*/ |
||
| 198 | "ATmega 644", /* French */ |
||
| 199 | "ATmega 644", /* Dutch */ |
||
| 200 | } |
||
| 201 | }, |
||
| 202 | { /**/ |
||
| 203 | 21, |
||
| 204 | { |
||
| 205 | "ATmega 644P", /* German */ |
||
| 206 | "ATmega 644P", /* English*/ |
||
| 207 | "ATmega 644P", /* French */ |
||
| 208 | "ATmega 644P", /* Dutch */ |
||
| 209 | } |
||
| 210 | }, |
||
| 211 | { /**/ |
||
| 212 | 21, |
||
| 213 | { |
||
| 214 | "ATmega 1284P", /* German */ |
||
| 215 | "ATmega 1284P", /* English*/ |
||
| 216 | "ATmega 1284P", /* French */ |
||
| 217 | "ATmega 1284P", /* Dutch */ |
||
| 218 | } |
||
| 219 | }, |
||
| 220 | |||
| 221 | { /**/ |
||
| 222 | 21, |
||
| 223 | { |
||
| 224 | "Hardware 1.2", /* German */ |
||
| 225 | "Hardware 1.2", /* English*/ |
||
| 226 | "Hardware 1.2", /* French */ |
||
| 227 | "Hardware 1.2", /* Dutch */ |
||
| 228 | } |
||
| 229 | }, |
||
| 230 | { /**/ |
||
| 231 | 21, |
||
| 232 | { |
||
| 233 | "Hardware 1.2W", /* German */ |
||
| 234 | "Hardware 1.2W", /* English*/ |
||
| 235 | "Hardware 1.2W", /* French */ |
||
| 236 | "Hardware 1.2W", /* Dutch */ |
||
| 237 | } |
||
| 238 | }, |
||
| 239 | { /**/ |
||
| 240 | 21, |
||
| 241 | { |
||
| 242 | "Hardware 1.3", /* German */ |
||
| 243 | "Hardware 1.3", /* English*/ |
||
| 244 | "Hardware 1.3", /* French */ |
||
| 245 | "Hardware 1.3", /* Dutch */ |
||
| 246 | } |
||
| 247 | }, |
||
| 248 | { /**/ |
||
| 249 | 21, |
||
| 250 | { |
||
| 251 | "Hardware 1.3W", /* German */ |
||
| 252 | "Hardware 1.3W", /* English*/ |
||
| 253 | "Hardware 1.3W", /* French */ |
||
| 254 | "Hardware 1.3W", /* Dutch */ |
||
| 255 | } |
||
| 256 | }, |
||
| 257 | { /**/ |
||
| 258 | 21, |
||
| 259 | { |
||
| 260 | "Hardware 3.9", /* German */ |
||
| 261 | "Hardware 3.9", /* English*/ |
||
| 262 | "Hardware 3.9", /* French */ |
||
| 263 | "Hardware 3.9", /* Dutch */ |
||
| 264 | } |
||
| 265 | }, |
||
| 266 | { /*START_LASTPOS*/ |
||
| 267 | 21, |
||
| 268 | { |
||
| 269 | " Letzte Position ", /* German */ |
||
| 270 | " last position ", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 271 | " derniere position ", /* French */ |
| 1517 | - | 272 | " Laatste positie ", /* Dutch */ |
| 273 | } |
||
| 274 | }, |
||
| 275 | { /*START_LASTPOS1*/ |
||
| 276 | 21, |
||
| 277 | { |
||
| 278 | " Breitengr Längengr ", /* German */ |
||
| 279 | " latitude longitude ", /* English*/ |
||
| 280 | " latitude longitude ", /* French */ |
||
| 281 | "breedtegr. lengtegr. ", /* Dutch */ |
||
| 282 | } |
||
| 283 | }, |
||
| 284 | |||
| 285 | { /*START_LASTPOS2*/ |
||
| 286 | 21, |
||
| 287 | { |
||
| 288 | "löschen weiter", /* German */ |
||
| 289 | "delete exit ", /* English*/ |
||
| 290 | "supprimer plus ", /* French */ |
||
| 291 | "wissen verder", /* Dutch */ |
||
| 292 | } |
||
| 293 | }, |
||
| 294 | { /*START_LASTPOS3*/ |
||
| 295 | 21, |
||
| 296 | { |
||
| 297 | " Google Eingabe ", /* German */ |
||
| 298 | " Google Input ", /* English*/ |
||
| 299 | " Google Input ", /* French */ |
||
| 300 | " Google Input ", /* Dutch */ |
||
| 301 | } |
||
| 302 | }, |
||
| 303 | { /*START_LASTPOSDEL*/ |
||
| 304 | 21, |
||
| 305 | { |
||
| 306 | " gelöscht ", /* German */ |
||
| 307 | " deleted ", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 308 | " supprime ", /* French */ |
| 1517 | - | 309 | " gewist ", /* Dutch */ |
| 310 | } |
||
| 311 | }, |
||
| 312 | { /*START_SEARCHFC*/ |
||
| 313 | 21, |
||
| 314 | { |
||
| 315 | "Suche FC...", /* German */ |
||
| 316 | "searching FC...", /* English*/ |
||
| 317 | "cherchant FC...", /* French */ |
||
| 318 | "zoek FC...", /* Dutch */ |
||
| 319 | } |
||
| 320 | }, |
||
| 321 | |||
| 322 | { /*ENDE*/ |
||
| 323 | 21, |
||
| 324 | { |
||
| 325 | "Ende ", /* German */ |
||
| 326 | "end ", /* English*/ |
||
| 327 | "fin ", /* French */ |
||
| 328 | "Einde", /* Dutch */ |
||
| 329 | } |
||
| 330 | }, |
||
| 331 | { /*OK*/ |
||
| 332 | 21, |
||
| 333 | { |
||
| 334 | "Ok", /* German */ |
||
| 335 | "ok", /* English*/ |
||
| 336 | "ok", /* French */ |
||
| 337 | "gued", /* Dutch */ |
||
| 338 | } |
||
| 339 | }, |
||
| 340 | { /*FEHLER*/ |
||
| 341 | 21, |
||
| 342 | { |
||
| 343 | "Fehler", /* German */ |
||
| 344 | "error", /* English*/ |
||
| 345 | "d'erreur", /* French */ |
||
| 346 | "fout", /* Dutch */ |
||
| 347 | } |
||
| 348 | }, |
||
| 349 | { /*AKTIV*/ |
||
| 350 | 21, |
||
| 351 | { |
||
| 352 | "aktiv", /* German */ |
||
| 353 | "activ", /* English*/ |
||
| 354 | "actifs", /* French */ |
||
| 355 | "actief", /* Dutch */ |
||
| 356 | } |
||
| 357 | }, |
||
| 358 | |||
| 359 | |||
| 360 | { /*START_FCNOTFOUND*/ |
||
| 361 | 21, |
||
| 362 | { |
||
| 363 | "FC nicht gefunden!", /* German */ |
||
| 364 | "FC not found!", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 365 | "FC pas trouve!", /* French */ |
| 1517 | - | 366 | "FC niet gevonden!", /* Dutch */ |
| 367 | } |
||
| 368 | }, |
||
| 369 | { /*START_FCFOUND*/ |
||
| 370 | 21, |
||
| 371 | { |
||
| 372 | "PKT-Tool GNU GPL", /* German */ |
||
| 373 | "PKT-Tool GNU GPL", /* English*/ |
||
| 374 | "PKT-Tool GNU GPL", /* French */ |
||
| 375 | "PKT-Tool GNU GPL", /* Dutch */ |
||
| 376 | } |
||
| 377 | }, |
||
| 378 | { /*START_FCFOUND1*/ |
||
| 379 | 21, |
||
| 380 | { |
||
| 381 | "gefunden: ", /* German */ |
||
| 382 | "found: ", /* English*/ |
||
| 383 | "trouvés: ", /* French */ |
||
| 384 | "gevonden: ", /* Dutch */ |
||
| 385 | } |
||
| 386 | }, |
||
| 387 | { /*START_FCFOUND2*/ |
||
| 388 | 21, |
||
| 389 | { |
||
| 390 | "Flight-Ctrl", /* German */ |
||
| 391 | "Flight-Ctrl", /* English*/ |
||
| 392 | "Flight-Ctrl", /* French */ |
||
| 393 | "Flight-Ctrl", /* Dutch */ |
||
| 394 | } |
||
| 395 | }, |
||
| 396 | { /*START_FCFOUND3*/ |
||
| 397 | 21, |
||
| 398 | { |
||
| 399 | "Navi-Ctrl", /* German */ |
||
| 400 | "Navi-Ctrl", /* English*/ |
||
| 401 | "Navi-Ctrl", /* French */ |
||
| 402 | "Navi-Ctrl", /* Dutch */ |
||
| 403 | } |
||
| 404 | }, |
||
| 405 | { /*START_VERSIONCHECK*/ |
||
| 406 | 21, |
||
| 407 | { |
||
| 408 | "Version: ", /* German */ |
||
| 409 | "Version: ", /* English*/ |
||
| 410 | "Version: ", /* French */ |
||
| 411 | "Versie: ", /* Dutch */ |
||
| 412 | } |
||
| 413 | }, |
||
| 414 | { /*START_VERSIONCHECK1*/ |
||
| 415 | 21, |
||
| 416 | { |
||
| 417 | " erwartet", /* German */ |
||
| 418 | " expected", /* English*/ |
||
| 419 | " attendus", /* French */ |
||
| 420 | " verwacht", /* Dutch */ |
||
| 421 | } |
||
| 422 | }, |
||
| 423 | { /*START_VERSIONCHECK2*/ |
||
| 424 | 21, |
||
| 425 | { |
||
| 426 | " gefunden", /* German */ |
||
| 427 | " found", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 428 | " trouves", /* French */ |
| 1517 | - | 429 | " gevonden", /* Dutch */ |
| 430 | } |
||
| 431 | }, |
||
| 432 | { /*START_VERSIONCHECK3*/ |
||
| 433 | 21, |
||
| 434 | { |
||
| 435 | "PKT-Tool nur mit", /* German */ |
||
| 436 | "PKT-Tool only with", /* English*/ |
||
| 437 | "PKT uniquement avec", /* French */ |
||
| 438 | "PKT-Tool alleen met", /* Dutch */ |
||
| 439 | } |
||
| 440 | }, |
||
| 441 | |||
| 442 | { /*START_VERSIONCHECK4*/ |
||
| 443 | 21, |
||
| 444 | { |
||
| 445 | "FC Software ", /* German */ |
||
| 446 | "FC Software ", /* English*/ |
||
| 447 | "FC Software ", /* French */ |
||
| 448 | "FC Software ", /* Dutch */ |
||
| 449 | } |
||
| 450 | }, |
||
| 451 | |||
| 452 | { /*START_VERSIONCHECK5*/ |
||
| 453 | 21, |
||
| 454 | { |
||
| 455 | "kompatibel", /* German */ |
||
| 456 | "compatible", /* English*/ |
||
| 457 | "compatibles", /* French */ |
||
| 458 | "compatibel", /* Dutch */ |
||
| 459 | } |
||
| 460 | }, |
||
| 461 | { /*ON*/ |
||
| 462 | 21, |
||
| 463 | { |
||
| 464 | "Ein ", /* German */ |
||
| 465 | "On ", /* English*/ |
||
| 466 | "Un ", /* French */ |
||
| 467 | "Aan ", /* Dutch */ |
||
| 468 | } |
||
| 469 | }, |
||
| 470 | { /*AUS*/ |
||
| 471 | 21, |
||
| 472 | { |
||
| 473 | "Aus ", /* German */ |
||
| 474 | "Off ", /* English*/ |
||
| 475 | "Du ", /* French */ |
||
| 476 | "Uit ", /* Dutch */ |
||
| 477 | } |
||
| 478 | }, |
||
| 479 | { /*ESC*/ |
||
| 480 | 21, |
||
| 481 | { |
||
| 482 | "ESC", /* German */ |
||
| 483 | "ESC", /* English*/ |
||
| 484 | "ESC", /* French */ |
||
| 485 | "ESC", /* Dutch */ |
||
| 486 | } |
||
| 487 | }, |
||
| 488 | { /*SHUTDOWN*/ |
||
| 489 | 21, |
||
| 490 | { |
||
| 491 | " PKT ausschalten?", /* German */ |
||
| 492 | " shutdown PKT ?", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 493 | " desactiver PKT ?", /* French */ |
| 1517 | - | 494 | " PKT uitschakelen ?", /* Dutch */ |
| 495 | } |
||
| 496 | }, |
||
| 497 | { /*YES NO*/ |
||
| 498 | 21, |
||
| 499 | { |
||
| 500 | "Nein Ja", /* German */ |
||
| 501 | "no yes", /* English*/ |
||
| 502 | "non oui", /* French */ |
||
| 503 | "Nee Ja", /* Dutch */ |
||
| 504 | } |
||
| 505 | }, |
||
| 506 | { /*UPDATE1*/ |
||
| 507 | 21, |
||
| 508 | { |
||
| 509 | "Verbinde PC mit PKT ", /* German */ |
||
| 510 | "Connect PC to PKT-USB", /* English*/ |
||
| 511 | "associer PC a PKT-USB", /* French */ |
||
| 512 | "Verbind PC met PKT ", /* Dutch */ |
||
| 513 | } |
||
| 514 | }, |
||
| 515 | { /*UPDATE2*/ |
||
| 516 | 21, |
||
| 517 | { |
||
| 518 | "Drücke 'Start' am PKT", /* German */ |
||
| 519 | "Press 'Start' on PKT ", /* English*/ |
||
| 520 | "presse 'lancer' a PKT", /* French */ |
||
| 521 | "Druk 'Start' op PKT ", /* Dutch */ |
||
| 522 | } |
||
| 523 | }, |
||
| 524 | { /*ENDSTART*/ |
||
| 525 | 21, |
||
| 526 | { |
||
| 527 | " Ende Start", /* German */ |
||
| 528 | " End Start", /* English*/ |
||
| 529 | " fin lancer", /* French */ |
||
| 530 | " Einde Start", /* Dutch */ |
||
| 531 | } |
||
| 532 | }, |
||
| 533 | { /*TOOLS1*/ |
||
| 534 | 21, |
||
| 535 | { |
||
| 536 | " PC-Quick-Verbindung ", /* German */ |
||
| 537 | " PC-Quick-Connection ", /* English*/ |
||
| 538 | " PC-connexion rapide ", /* French */ |
||
| 539 | " Snelle PC-verbinding", /* Dutch */ |
||
| 540 | } |
||
| 541 | }, |
||
| 542 | { /*CONNECT1,*/ |
||
| 543 | 21, |
||
| 544 | { |
||
| 545 | "Verbinde das PKT mit", /* German */ |
||
| 546 | "Connect PKT with MK", /* English*/ |
||
| 547 | "connectez PKT a MK", /* French */ |
||
| 548 | "Verbind PKT ", /* Dutch */ |
||
| 549 | } |
||
| 550 | }, |
||
| 551 | { /*CONNECT2*/ |
||
| 552 | 21, |
||
| 553 | { |
||
| 554 | "dem MK über:", /* German */ |
||
| 555 | " over :", /* English*/ |
||
| 556 | " a propos :", /* French */ |
||
| 557 | " met :", /* Dutch */ |
||
| 558 | } |
||
| 559 | }, |
||
| 560 | |||
| 561 | { /*CONNECT4,*/ |
||
| 562 | 21, |
||
| 563 | { |
||
| 564 | "dem MK über: Kabel, ", /* German */ |
||
| 565 | "over: Kabel", /* English*/ |
||
| 566 | "a propos: Cable", /* French */ |
||
| 567 | "MK via: kabel ", /* Dutch */ |
||
| 568 | } |
||
| 569 | }, |
||
| 570 | { /*CONNECT5*/ |
||
| 571 | 21, |
||
| 572 | { |
||
| 573 | "es ist kein Wi.232", /* German */ |
||
| 574 | "there is no Wi.232", /* English*/ |
||
| 575 | "l n'ya pas de ", /* French */ |
||
| 576 | "er is geen wi.232 ", /* Dutch */ |
||
| 577 | } |
||
| 578 | }, |
||
| 579 | { /*CONNECT6*/ |
||
| 580 | 21, |
||
| 581 | { |
||
| 582 | "Modul eingebaut.", /* German */ |
||
| 583 | "built in.", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 584 | "module integre Wi232", /* French */ |
| 1517 | - | 585 | "module ingebouwd.", /* Dutch */ |
| 586 | } |
||
| 587 | }, |
||
| 588 | { /*CONNECT7,*/ |
||
| 589 | 21, |
||
| 590 | { |
||
| 591 | "Wenn doch, dann bitte", /* German */ |
||
| 592 | "if yes, then first", /* English*/ |
||
| 593 | "Si vous le faites", /* French */ |
||
| 594 | "zo ja, dan aub eerst", /* Dutch */ |
||
| 595 | } |
||
| 596 | }, |
||
| 597 | { /*CONNECT8*/ |
||
| 598 | 21, |
||
| 599 | { |
||
| 600 | "das Modul zuerst im ", /* German */ |
||
| 601 | "activate modul in", /* English*/ |
||
| 602 | "activer le module", /* French */ |
||
| 603 | "de module aktiveren", /* Dutch */ |
||
| 604 | } |
||
| 605 | }, |
||
| 606 | { /*CONNECT9*/ |
||
| 607 | 21, |
||
| 608 | { |
||
| 609 | "Setupmenü aktivieren.", /* German */ |
||
| 610 | "Setupmenu", /* English*/ |
||
| 611 | "dans menu de config.", /* French */ |
||
| 612 | "in het Setupmenu.", /* Dutch */ |
||
| 613 | } |
||
| 614 | }, |
||
| 615 | { /*CONNECT10*/ |
||
| 616 | 21, |
||
| 617 | { |
||
| 618 | "Sie müssen das PKT", /* German */ |
||
| 619 | "You have to", /* English*/ |
||
| 620 | "Vous devez", /* French */ |
||
| 621 | "U moet de PKT", /* Dutch */ |
||
| 622 | } |
||
| 623 | }, |
||
| 624 | { /*CONNECT11*/ |
||
| 625 | 21, |
||
| 626 | { |
||
| 627 | "jetzt neu starten!", /* German */ |
||
| 628 | "restart PKT", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 629 | "redemarrer PKT", /* French */ |
| 1517 | - | 630 | "nu opnieuw starten!", /* Dutch */ |
| 631 | } |
||
| 632 | }, |
||
| 633 | { /*CONNECT12*/ |
||
| 634 | 21, |
||
| 635 | { |
||
| 636 | "Es ist kein BTM-222", /* German */ |
||
| 637 | "There is no BTM-222", /* English*/ |
||
| 638 | "l n'ya pas de ", /* French */ |
||
| 639 | "Er is geen BTM-222", /* Dutch */ |
||
| 640 | } |
||
| 641 | }, |
||
| 642 | { /*CONNECT13*/ |
||
| 643 | 21, |
||
| 644 | { |
||
| 645 | "Modul eingebaut", /* German */ |
||
| 646 | "Modul built in", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 647 | "module integre BTM222", /* French */ |
| 1517 | - | 648 | "module ingebouwd.", /* Dutch */ |
| 649 | } |
||
| 650 | }, |
||
| 651 | { /*CONNECT14*/ |
||
| 652 | 21, |
||
| 653 | { |
||
| 1524 | - | 654 | " MK-USB Funktion ", /* German */ |
| 655 | " MK-USB Function ", /* English*/ |
||
| 656 | " MK-USB fonction ", /* French */ |
||
| 657 | " MK-USB Functie ", /* Dutch */ |
||
| 1517 | - | 658 | } |
| 659 | }, |
||
| 660 | { /*CONNECT15*/ |
||
| 661 | 21, |
||
| 662 | { |
||
| 663 | " BT --> Kabel an FC ", /* German */ |
||
| 664 | " BT --> Kabel to FC ", /* English*/ |
||
| 665 | " BT --> Cable a FC ", /* French */ |
||
| 666 | " BT --> kabel naar FC", /* Dutch */ |
||
| 667 | } |
||
| 668 | }, |
||
| 669 | { /*CONNECT16*/ |
||
| 670 | 21, |
||
| 671 | { |
||
| 672 | "PC mit BT verb.", /* German */ |
||
| 673 | "connect PC with BT", /* English*/ |
||
| 674 | "associer PC a BT", /* French */ |
||
| 675 | "PC via BT verbonden.", /* Dutch */ |
||
| 676 | } |
||
| 677 | }, |
||
| 678 | { /*CONNECT17*/ |
||
| 679 | 21, |
||
| 680 | { |
||
| 681 | "PKT-Kabel an FC", /* German */ |
||
| 682 | "PKT-Kabel to FC", /* English*/ |
||
| 683 | "PKT-Cable a FC", /* French */ |
||
| 684 | "PKT-kabel naar FC", /* Dutch */ |
||
| 685 | } |
||
| 686 | }, |
||
| 687 | { /*CONNECT18*/ |
||
| 688 | 21, |
||
| 689 | { |
||
| 690 | " BT --> Wi.232 ", /* German */ |
||
| 691 | " BT --> Wi.232 ", /* English*/ |
||
| 692 | " BT --> Wi.232 ", /* French */ |
||
| 693 | " BT --> Wi.232 ", /* Dutch */ |
||
| 694 | } |
||
| 695 | }, |
||
| 696 | { /*CONNECT19*/ |
||
| 697 | 21, |
||
| 698 | { |
||
| 699 | "Wi.232 an FC ", /* German */ |
||
| 700 | "Wi.232 to FC ", /* English*/ |
||
| 701 | "Wi.232 a FC ", /* French */ |
||
| 702 | "Wi.232 naar FC ", /* Dutch */ |
||
| 703 | } |
||
| 704 | }, |
||
| 705 | |||
| 706 | { /*CONNECT20*/ |
||
| 707 | 21, |
||
| 708 | { |
||
| 709 | " USB --> Kabel an FC ", /* German */ |
||
| 710 | " USB --> cable to FC ", /* English*/ |
||
| 711 | " USB --> cable a FC ", /* French */ |
||
| 712 | "USB --> kabel naar FC", /* Dutch */ |
||
| 713 | } |
||
| 714 | }, |
||
| 715 | { /*CONNECT21*/ |
||
| 716 | 21, |
||
| 717 | { |
||
| 718 | "PC mit USB verbinden ", /* German */ |
||
| 719 | "connect PC with USB ", /* English*/ |
||
| 720 | "associer PC a USB ", /* French */ |
||
| 721 | "Verbind PC met USB ", /* Dutch */ |
||
| 722 | } |
||
| 723 | }, |
||
| 724 | { /*CONNECT22*/ |
||
| 725 | 21, |
||
| 726 | { |
||
| 727 | " USB --> Wi.232 ", /* German */ |
||
| 728 | " USB --> Wi.232 ", /* English*/ |
||
| 729 | " USB --> Wi.232 ", /* French */ |
||
| 730 | " USB --> Wi.232 ", /* Dutch */ |
||
| 731 | } |
||
| 732 | }, |
||
| 733 | { /*CONNECT23*/ |
||
| 734 | 21, |
||
| 735 | { |
||
| 736 | "MK-Tool starten", /* German */ |
||
| 737 | "start MK-Tool", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 738 | "demarrage MK-Tool", /* French */ |
| 1517 | - | 739 | "start MK-Tool", /* Dutch */ |
| 740 | } |
||
| 741 | }, |
||
| 742 | { /*CONNECT24*/ |
||
| 743 | 21, |
||
| 744 | { |
||
| 745 | " Wi.232 Konfigurieren", /* German */ |
||
| 746 | " Wi.232 Configuration", /* English*/ |
||
| 747 | " Wi.232 configurer ", /* French */ |
||
| 748 | " Wi.232 Configuratie ", /* Dutch */ |
||
| 749 | } |
||
| 750 | }, |
||
| 751 | { /*CONNECT25*/ |
||
| 752 | 21, |
||
| 753 | { |
||
| 754 | "Programm starten. ", /* German */ |
||
| 755 | "start program ", /* English*/ |
||
| 756 | "Démarrer le programme", /* French */ |
||
| 757 | "start programma.", /* Dutch */ |
||
| 758 | } |
||
| 759 | }, |
||
| 760 | |||
| 761 | { /*CONNECT26*/ |
||
| 762 | 21, |
||
| 763 | { |
||
| 764 | "BTM-222 Konfigurieren", /* German */ |
||
| 765 | "BTM-222 configuration", /* English*/ |
||
| 766 | "BTM-222 de configura.", /* French */ |
||
| 767 | "BTM-222 configuratie", /* Dutch */ |
||
| 768 | } |
||
| 769 | }, |
||
| 770 | { /*CONNECT27*/ |
||
| 771 | 21, |
||
| 772 | { |
||
| 773 | "FC > MK-USB > BTM-222", /* German */ |
||
| 774 | "FC > MK-USB > BTM-222", /* English*/ |
||
| 775 | "FC > MK-USB > BTM-222", /* French */ |
||
| 776 | "FC > MK-USB > BTM-222", /* Dutch */ |
||
| 777 | } |
||
| 778 | }, |
||
| 779 | { /*CONNECT28*/ |
||
| 780 | 21, |
||
| 781 | { |
||
| 782 | "MK-USB an PC anschl. ", /* German */ |
||
| 783 | "connect PC to MK-USB ", /* English*/ |
||
| 784 | "associer PC a MK-USB ", /* French */ |
||
| 785 | "Verbind PC met MK-USB", /* Dutch */ |
||
| 786 | } |
||
| 787 | }, |
||
| 788 | { /*CONNECT29*/ |
||
| 789 | 21, |
||
| 790 | { |
||
| 791 | "Zwischen MK-USB und ", /* German */ |
||
| 792 | "connect crossed cable", /* English*/ |
||
| 793 | "la connexion entre PC", /* French */ |
||
| 794 | "Tussen MK-USB en PKT ", /* Dutch */ |
||
| 795 | } |
||
| 796 | }, |
||
| 797 | { /*CONNECT30*/ |
||
| 798 | 21, |
||
| 799 | { |
||
| 800 | "PKT ein gekreuztes ", /* German */ |
||
| 801 | "between MK-USB and ", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 802 | "et FC un cable croise", /* French */ |
| 1517 | - | 803 | "een gekruiste kabel ", /* Dutch */ |
| 804 | } |
||
| 805 | }, |
||
| 806 | { /*CONNECT31*/ |
||
| 807 | 21, |
||
| 808 | { |
||
| 809 | "Kabel anschliessen. ", /* German */ |
||
| 810 | "PKT SV2", /* English*/ |
||
| 811 | " ", /* French */ |
||
| 812 | "aansluiten.", /* Dutch */ |
||
| 813 | } |
||
| 814 | }, |
||
| 815 | |||
| 816 | |||
| 817 | |||
| 818 | |||
| 819 | |||
| 820 | { /*Kabel*/ |
||
| 821 | 21, |
||
| 822 | { |
||
| 823 | "Kabel", /* German */ |
||
| 824 | "cable", /* English*/ |
||
| 825 | "cable", /* French */ |
||
| 826 | "Kabel", /* Dutch */ |
||
| 827 | } |
||
| 828 | }, |
||
| 829 | { /*SLAVE*/ |
||
| 830 | 21, |
||
| 831 | { |
||
| 832 | "Slave ", /* German */ |
||
| 833 | "Slave ", /* English*/ |
||
| 834 | "esclaves", /* French */ |
||
| 835 | "Slave ", /* Dutch */ |
||
| 836 | } |
||
| 837 | }, |
||
| 838 | { /*NORMAL*/ |
||
| 839 | 21, |
||
| 840 | { |
||
| 841 | "Normal", /* German */ |
||
| 842 | "Normal", /* English*/ |
||
| 843 | "normal", /* French */ |
||
| 844 | "Norm. ", /* Dutch */ |
||
| 845 | } |
||
| 846 | }, |
||
| 847 | { /*Reverse*/ |
||
| 848 | 21, |
||
| 849 | { |
||
| 850 | "Reverse", /* German */ |
||
| 851 | "inverse", /* English*/ |
||
| 852 | "inverse", /* French */ |
||
| 853 | "geinver", /* Dutch */ |
||
| 854 | } |
||
| 855 | }, |
||
| 856 | { /*ENDOK*/ |
||
| 857 | 21, |
||
| 858 | { |
||
| 859 | "Ende OK", /* German */ |
||
| 860 | "End OK", /* English*/ |
||
| 861 | "Fin OK", /* French */ |
||
| 862 | "Eind OK", /* Dutch */ |
||
| 863 | } |
||
| 864 | }, |
||
| 865 | { /*EEPROM1*/ |
||
| 866 | 21, |
||
| 867 | { |
||
| 868 | " EEProm wirklich", /* German */ |
||
| 869 | " Realy delete", /* English*/ |
||
| 870 | " eeprom supprimer?", /* French */ |
||
| 871 | " Eeprom werkelijk", /* Dutch */ |
||
| 872 | } |
||
| 873 | }, |
||
| 874 | { /*EEPROM2*/ |
||
| 875 | 21, |
||
| 876 | { |
||
| 877 | " löschen?", /* German */ |
||
| 878 | " EEprom?", /* English*/ |
||
| 879 | " ", /* French */ |
||
| 880 | " wissen?", /* Dutch */ |
||
| 881 | } |
||
| 882 | }, |
||
| 883 | { /*DEUTSCH*/ |
||
| 884 | 21, |
||
| 885 | { |
||
| 886 | "deutsch ", /* German */ |
||
| 887 | "german ", /* English*/ |
||
| 888 | "allemande ", /* French */ |
||
| 889 | "duits ", /* Dutch */ |
||
| 890 | } |
||
| 891 | }, |
||
| 892 | { /*ENGLISCH*/ |
||
| 893 | 21, |
||
| 894 | { |
||
| 895 | "englisch ", /* German */ |
||
| 896 | "english ", /* English*/ |
||
| 897 | "anglaise ", /* French */ |
||
| 898 | "engels ", /* Dutch */ |
||
| 899 | } |
||
| 900 | }, |
||
| 901 | { /*FRANCE*/ |
||
| 902 | 21, |
||
| 903 | { |
||
| 904 | "französisch", /* German */ |
||
| 905 | "french " , /* English*/ |
||
| 906 | "française ", /* French */ |
||
| 907 | "frans ", /* Dutch */ |
||
| 908 | } |
||
| 909 | }, |
||
| 910 | { /*NETHERL*/ |
||
| 911 | 21, |
||
| 912 | { |
||
| 913 | "holländisch", /* German */ |
||
| 914 | "dutch ", /* English*/ |
||
| 915 | "hollandaise", /* French */ |
||
| 916 | "nederlands ", /* Dutch */ |
||
| 917 | } |
||
| 918 | }, |
||
| 919 | { /*DISPLAY1*/ |
||
| 920 | 21, |
||
| 921 | { |
||
| 922 | "Anzeige Einstellungen", /* German */ |
||
| 923 | " Display Setup ", /* English*/ |
||
| 924 | " d'affichage config. ", /* French */ |
||
| 925 | "Display instellingen ", /* Dutch */ |
||
| 926 | } |
||
| 927 | }, |
||
| 928 | { /*DISPLAY2*/ |
||
| 929 | 21, |
||
| 930 | { |
||
| 931 | "Infos bei Start:", /* German */ |
||
| 932 | "Info at startup ", /* English*/ |
||
| 933 | "Inf.au demarrage", /* French */ |
||
| 934 | "Info bij opstart", /* Dutch */ |
||
| 935 | } |
||
| 936 | }, |
||
| 937 | { /*DISPLAY3*/ |
||
| 938 | 21, |
||
| 939 | { |
||
| 940 | "Sprache : ", /* German */ |
||
| 941 | "Language: ", /* English*/ |
||
| 942 | "la langue: ", /* French */ |
||
| 943 | "Taal: ", /* Dutch */ |
||
| 944 | } |
||
| 945 | }, |
||
| 946 | { /*DISPLAY4*/ |
||
| 947 | 21, |
||
| 948 | { |
||
| 949 | "Licht aus nach:", /* German */ |
||
| 950 | "Light off after:", /* English*/ |
||
| 951 | "Exti.feux p.les:", /* French */ |
||
| 952 | "Licht uit na: ", /* Dutch */ |
||
| 953 | } |
||
| 954 | }, |
||
| 955 | { /*DISPLAY5*/ |
||
| 956 | 21, |
||
| 957 | { |
||
| 958 | "LCD Helligk.:", /* German */ |
||
| 959 | " Brightness :", /* English*/ |
||
| 960 | " luminosite :", /* French */ |
||
| 961 | " intensiteit:", /* Dutch */ |
||
| 962 | } |
||
| 963 | }, |
||
| 964 | { /*DISPLAY6*/ |
||
| 965 | 21, |
||
| 966 | { |
||
| 967 | "LCD Kontrast:", /* German */ |
||
| 968 | "LCD contrast:", /* English*/ |
||
| 969 | "LCD contrast:", /* French */ |
||
| 970 | "LCD contrast:", /* Dutch */ |
||
| 971 | } |
||
| 972 | }, |
||
| 973 | { /*DISPLAY7*/ |
||
| 974 | 21, |
||
| 975 | { |
||
| 976 | "LCD Norm/Inv: ", /* German */ |
||
| 977 | "LCD Norm/Inv: ", /* English*/ |
||
| 978 | "LCD Norm/Inv: ", /* French */ |
||
| 979 | "LCD Norm/Inv: ", /* Dutch */ |
||
| 980 | } |
||
| 981 | }, |
||
| 982 | { /*DISPLAY8*/ |
||
| 983 | 21, |
||
| 984 | { |
||
| 985 | "LCD Orient.: ", /* German */ |
||
| 986 | "LCD Orient.: ", /* English*/ |
||
| 987 | "LCD Orient.: ", /* French */ |
||
| 988 | "LCD Orient.: ", /* Dutch */ |
||
| 989 | } |
||
| 990 | }, |
||
| 991 | |||
| 992 | { /*DEBUGPKT*/ |
||
| 993 | 21, |
||
| 994 | { |
||
| 995 | "Debug PKT", /* German */ |
||
| 996 | "Debug PKT", /* English*/ |
||
| 997 | "Debug PKT", /* French */ |
||
| 998 | "Debug PKT", /* Dutch */ |
||
| 999 | } |
||
| 1000 | }, |
||
| 1001 | |||
| 1002 | { /*WITXRX*/ |
||
| 1003 | 21, |
||
| 1004 | { |
||
| 1005 | "Wi TX/RX Chan:", /* German */ |
||
| 1006 | "Wi TX/RX Chan:", /* English*/ |
||
| 1007 | "Wi TX/RX Chan:", /* French */ |
||
| 1008 | "Wi TX/RX Chan:", /* Dutch */ |
||
| 1009 | } |
||
| 1010 | }, |
||
| 1011 | { /*WINETG*/ |
||
| 1012 | 21, |
||
| 1013 | { |
||
| 1014 | "Wi NetW. Grp.:", /* German */ |
||
| 1015 | "Wi NetW. Grp.:", /* English*/ |
||
| 1016 | "Wi NetW. Grp.:", /* French */ |
||
| 1017 | "Wi NetW. Grp.:", /* Dutch */ |
||
| 1018 | } |
||
| 1019 | }, |
||
| 1020 | { /*WINETM*/ |
||
| 1021 | 21, |
||
| 1022 | { |
||
| 1023 | "Wi NetW. Mode:", /* German */ |
||
| 1024 | "Wi NetW. Mode:", /* English*/ |
||
| 1025 | "Wi NetW. Mode:", /* French */ |
||
| 1026 | "Wi NetW. Mode:", /* Dutch */ |
||
| 1027 | } |
||
| 1028 | }, |
||
| 1029 | |||
| 1030 | |||
| 1031 | { /*WITIMEOUT*/ |
||
| 1032 | 21, |
||
| 1033 | { |
||
| 1034 | "Wi TX Timeout:", /* German */ |
||
| 1035 | "Wi TX Timeout:", /* English*/ |
||
| 1036 | "Wi TX Timeout:", /* French */ |
||
| 1037 | "Wi TX Timeout:", /* Dutch */ |
||
| 1038 | } |
||
| 1039 | }, |
||
| 1040 | |||
| 1041 | { /*WIUART*/ |
||
| 1042 | 21, |
||
| 1043 | { |
||
| 1044 | "Wi UART MTU :", /* German */ |
||
| 1045 | "Wi UART MTU :", /* English*/ |
||
| 1046 | "Wi UART MTU :", /* French */ |
||
| 1047 | "Wi UART MTU :", /* Dutch */ |
||
| 1048 | } |
||
| 1049 | }, |
||
| 1050 | { /*WI2321*/ |
||
| 1051 | 21, |
||
| 1052 | { |
||
| 1053 | "Wi.232 eingebaut:", /* German */ |
||
| 1054 | "Wi.232 built in :", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1055 | "Wi.232 integre :", /* French */ |
| 1517 | - | 1056 | "Wi.232 ingebouwd:", /* Dutch */ |
| 1057 | } |
||
| 1058 | }, |
||
| 1059 | { /*WI2322*/ |
||
| 1060 | 21, |
||
| 1061 | { |
||
| 1062 | "Ist ein Wi.232-Modul ", /* German */ |
||
| 1063 | "Is Wi232 modul", /* English*/ |
||
| 1064 | "est un module ", /* French */ |
||
| 1065 | "Is er een Wi.232", /* Dutch */ |
||
| 1066 | } |
||
| 1067 | }, |
||
| 1068 | { /*WI2323*/ |
||
| 1069 | 21, |
||
| 1070 | { |
||
| 1071 | "eingebaut?", /* German */ |
||
| 1072 | "built in?", /* English*/ |
||
| 1073 | "integre Wi232?", /* French */ |
||
| 1074 | "module ingebouwd?", /* Dutch */ |
||
| 1075 | } |
||
| 1076 | }, |
||
| 1077 | { /*YES*/ |
||
| 1078 | 21, |
||
| 1079 | { |
||
| 1080 | "Ja ", /* German */ |
||
| 1081 | "yes ", /* English*/ |
||
| 1082 | "oui ", /* French */ |
||
| 1083 | "Ja ", /* Dutch */ |
||
| 1084 | } |
||
| 1085 | }, |
||
| 1086 | { /*NO*/ |
||
| 1087 | 21, |
||
| 1088 | { |
||
| 1089 | "Nein", /* German */ |
||
| 1090 | "no ", /* English*/ |
||
| 1091 | "non ", /* French */ |
||
| 1092 | "Nee ", /* Dutch */ |
||
| 1093 | } |
||
| 1094 | }, |
||
| 1095 | { /*BT1*/ |
||
| 1096 | 21, |
||
| 1097 | { |
||
| 1098 | "BTM222 eingebaut:", /* German */ |
||
| 1099 | "BTM222 built in :", /* English*/ |
||
| 1100 | "BTM222 integre :", /* French */ |
||
| 1101 | "BTM222 ingebouwd:", /* Dutch */ |
||
| 1102 | } |
||
| 1103 | }, |
||
| 1104 | { /*BT2*/ |
||
| 1105 | 21, |
||
| 1106 | { |
||
| 1107 | "Ist ein BTM-222-Modul", /* German */ |
||
| 1108 | "Is BTM-222 Modul", /* English*/ |
||
| 1109 | "est un module ", /* French */ |
||
| 1110 | "Is er een BTM-222", /* Dutch */ |
||
| 1111 | } |
||
| 1112 | }, |
||
| 1113 | { /*BT3*/ |
||
| 1114 | 21, |
||
| 1115 | { |
||
| 1116 | "eingebaut?", /* German */ |
||
| 1117 | "built in?", /* English*/ |
||
| 1118 | "integre BTM222?", /* French */ |
||
| 1119 | "module ingebouwd?", /* Dutch */ |
||
| 1120 | } |
||
| 1121 | }, |
||
| 1122 | |||
| 1123 | { /*LIPO1*/ |
||
| 1124 | 21, |
||
| 1125 | { |
||
| 1126 | " PKT Akku Einstellung", /* German */ |
||
| 1127 | " PKT Accu Setup ", /* English*/ |
||
| 1128 | " PKT Accu Setup ", /* French */ |
||
| 1129 | " PKT Accu Setup ", /* Dutch */ |
||
| 1130 | } |
||
| 1131 | }, |
||
| 1132 | { /*LIPO2*/ |
||
| 1133 | 21, |
||
| 1134 | { |
||
| 1135 | "PKT Akkutyp: ", /* German */ |
||
| 1136 | "PKT Accutyp: ", /* English*/ |
||
| 1137 | "PKT Accutyp: ", /* French */ |
||
| 1138 | "PKT Accutype: ", /* Dutch */ |
||
| 1139 | } |
||
| 1140 | }, |
||
| 1141 | { /*LIPO3*/ |
||
| 1142 | 21, |
||
| 1143 | { |
||
| 1144 | "Akku U Offset: ", /* German */ |
||
| 1145 | "Accu U Offset: ", /* English*/ |
||
| 1146 | "Accu U Offset: ", /* French */ |
||
| 1147 | "Accu U Offset: ", /* Dutch */ |
||
| 1148 | } |
||
| 1149 | }, |
||
| 1150 | { /*LIPO4*/ |
||
| 1151 | 21, |
||
| 1152 | { |
||
| 1153 | "PKT Akkutyp: ", /* German */ |
||
| 1154 | "PKT Accutyp: ", /* English*/ |
||
| 1155 | "PKT Accutyp: ", /* French */ |
||
| 1156 | "PKT Accutype: ", /* Dutch */ |
||
| 1157 | } |
||
| 1158 | }, |
||
| 1159 | { /*LIPO5*/ |
||
| 1160 | 21, |
||
| 1161 | { |
||
| 1162 | "Offset verstellen bis", /* German */ |
||
| 1163 | "adjust offset until", /* English*/ |
||
| 1164 | "Decalage l'ajuster ", /* French */ |
||
| 1165 | "Offset afregelen tot", /* Dutch */ |
||
| 1166 | } |
||
| 1167 | }, |
||
| 1168 | { /*LIPO6*/ |
||
| 1169 | 21, |
||
| 1170 | { |
||
| 1171 | "die Spannung passt", /* German */ |
||
| 1172 | "voltage fits", /* English*/ |
||
| 1173 | "a la tension", /* French */ |
||
| 1174 | "de spanning juist is.", /* Dutch */ |
||
| 1175 | } |
||
| 1176 | }, |
||
| 1177 | { /*LOWBAT*/ |
||
| 1178 | 21, |
||
| 1179 | { |
||
| 1180 | "LowBat Warn V:", /* German */ |
||
| 1181 | "LowBat Warn V:", /* English*/ |
||
| 1182 | "LowBat Warn V:", /* French */ |
||
| 1183 | "LowBat alarm :", /* Dutch */ |
||
| 1184 | } |
||
| 1185 | }, |
||
| 1186 | { /*OSD_V, vorne*/ |
||
| 1187 | 21, |
||
| 1188 | { |
||
| 1189 | "V", /* German */ |
||
| 1190 | "F", /* English*/ |
||
| 1191 | "L", /* French */ |
||
| 1192 | "F", /* Dutch */ |
||
| 1193 | } |
||
| 1194 | }, |
||
| 1195 | |||
| 1196 | { /*OSD_H, hinten*/ |
||
| 1197 | 21, |
||
| 1198 | { |
||
| 1199 | "H", /* German */ |
||
| 1200 | "B", /* English*/ |
||
| 1201 | "D", /* French */ |
||
| 1202 | "A", /* Dutch */ |
||
| 1203 | } |
||
| 1204 | }, |
||
| 1205 | { /*OSD_L, links*/ |
||
| 1206 | 21, |
||
| 1207 | { |
||
| 1208 | "L", /* German */ |
||
| 1209 | "L", /* English*/ |
||
| 1210 | "G", /* French */ |
||
| 1211 | "L", /* Dutch */ |
||
| 1212 | } |
||
| 1213 | }, |
||
| 1214 | |||
| 1215 | { /*OSD_R, rechts*/ |
||
| 1216 | 21, |
||
| 1217 | { |
||
| 1218 | "R", /* German */ |
||
| 1219 | "R", /* English*/ |
||
| 1220 | "D", /* French */ |
||
| 1221 | "R", /* Dutch */ |
||
| 1222 | } |
||
| 1223 | }, |
||
| 1224 | |||
| 1225 | { /*OSD_ERROR*/ |
||
| 1226 | 21, |
||
| 1227 | { |
||
| 1228 | "FEHLER: Datenverlust ", /* German */ |
||
| 1229 | "ERROR: Data lost", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1230 | "perte de donnees", /* French */ |
| 1231 | "verbinding verbroken ", /* Dutch */ |
||
| 1517 | - | 1232 | } |
| 1233 | }, |
||
| 1234 | { /*OSD_POS1*/ |
||
| 1235 | 21, |
||
| 1236 | { |
||
| 1237 | "Letzte bekannte", /* German */ |
||
| 1238 | "Last known ", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1239 | "Derniere position", /* French */ |
| 1517 | - | 1240 | "Laatst bekende", /* Dutch */ |
| 1241 | } |
||
| 1242 | }, |
||
| 1243 | |||
| 1244 | { /*OSD_POS2*/ |
||
| 1245 | 21, |
||
| 1246 | { |
||
| 1524 | - | 1247 | "Position ", /* German */ |
| 1248 | "position ", /* English*/ |
||
| 1249 | "", /* French */ |
||
| 1250 | "positie ", /* Dutch */ |
||
| 1517 | - | 1251 | } |
| 1252 | }, |
||
| 1253 | { /*PARA_SETTINGS*/ |
||
| 1254 | 21, |
||
| 1255 | { |
||
| 1256 | " Einstellungen x ", /* German */ |
||
| 1257 | " Setting x ", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1258 | " Parametres x ", /* French */ |
| 1517 | - | 1259 | " Instellingen x ", /* Dutch */ |
| 1260 | } |
||
| 1261 | }, |
||
| 1262 | { /*PARA_CHANGE*/ |
||
| 1263 | 21, |
||
| 1264 | { |
||
| 1265 | "ändern", /* German */ |
||
| 1266 | "change", /* English*/ |
||
| 1267 | "le changement", /* French */ |
||
| 1268 | "verandering", /* Dutch */ |
||
| 1269 | } |
||
| 1270 | }, |
||
| 1271 | |||
| 1272 | { /*PARA_AKTIVI*/ |
||
| 1273 | 21, |
||
| 1274 | { |
||
| 1275 | "aktivieren", /* German */ |
||
| 1276 | "activate", /* English*/ |
||
| 1277 | "activer", /* French */ |
||
| 1278 | "activeren", /* Dutch */ |
||
| 1279 | } |
||
| 1280 | }, |
||
| 1281 | |||
| 1282 | { /*PARA_AKTIV*/ |
||
| 1283 | 21, |
||
| 1284 | { |
||
| 1285 | "aktiviert", /* German */ |
||
| 1286 | "activated", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1287 | "activee", /* French */ |
| 1517 | - | 1288 | "geactiveerd", /* Dutch */ |
| 1289 | } |
||
| 1290 | }, |
||
| 1291 | { /*PARA_SAVESETT*/ |
||
| 1292 | 21, |
||
| 1293 | { |
||
| 1294 | " Setting x speichern?", /* German */ |
||
| 1295 | " store setting?", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1296 | " Reglage magasin?", /* French */ |
| 1517 | - | 1297 | " instell.op te slaan?", /* Dutch */ |
| 1298 | } |
||
| 1299 | }, |
||
| 1300 | |||
| 1301 | { /*PARA_SETTSAVED*/ |
||
| 1302 | 21, |
||
| 1303 | { |
||
| 1304 | "Gespeichert und", /* German */ |
||
| 1305 | "stored and", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1306 | "stockes et", /* French */ |
| 1517 | - | 1307 | "opgeslagen en", /* Dutch */ |
| 1308 | } |
||
| 1309 | }, |
||
| 1310 | { /*PARA_COPY*/ |
||
| 1311 | 21, |
||
| 1312 | { |
||
| 1313 | "Kopiere Setting", /* German */ |
||
| 1314 | "copy settings", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1315 | "parametres de copie", /* French */ |
| 1517 | - | 1316 | "kopieer instel.", /* Dutch */ |
| 1317 | } |
||
| 1318 | }, |
||
| 1319 | { /*PARA_FROMTO*/ |
||
| 1320 | 21, |
||
| 1321 | { |
||
| 1322 | " von x nach y", /* German */ |
||
| 1323 | " from x to y", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1324 | " des x apres y", /* French */ |
| 1517 | - | 1325 | " van x na y", /* Dutch */ |
| 1326 | } |
||
| 1327 | }, |
||
| 1328 | |||
| 1329 | { /*PARA_ENDE*/ |
||
| 1330 | 21, |
||
| 1331 | { |
||
| 1332 | "von nach Ende OK", /* German */ |
||
| 1333 | "from to end OK", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1334 | "des apres fin OK", /* French */ |
| 1517 | - | 1335 | "van na einde OK", /* Dutch */ |
| 1336 | } |
||
| 1337 | }, |
||
| 1338 | { /*PARA_COPYQ*/ |
||
| 1339 | 21, |
||
| 1340 | { |
||
| 1341 | "Wirklich kopieren?", /* German */ |
||
| 1342 | "really copy?", /* English*/ |
||
| 1343 | "vraiment copie?", /* French */ |
||
| 1344 | "echt kopie?", /* Dutch */ |
||
| 1345 | } |
||
| 1346 | }, |
||
| 1347 | |||
| 1348 | { /*PARA_COPYACTIV*/ |
||
| 1349 | 21, |
||
| 1350 | { |
||
| 1351 | "Kopiert und aktiviert", /* German */ |
||
| 1352 | "copied and activated ", /* English*/ |
||
| 1353 | "copies et actifs", /* French */ |
||
| 1354 | "Kopieën en actief", /* Dutch */ |
||
| 1355 | } |
||
| 1356 | }, |
||
| 1357 | |||
| 1358 | { /*PARA_CHANGESETT*/ |
||
| 1359 | 21, |
||
| 1360 | { |
||
| 1361 | "Ändere Einstellungen ", /* German */ |
||
| 1362 | " change settings ", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1363 | "modifier les reglages", /* French */ |
| 1517 | - | 1364 | "instellingen wijzigen", /* Dutch */ |
| 1365 | } |
||
| 1366 | }, |
||
| 1367 | |||
| 1368 | { /*PARA_SELECT*/ |
||
| 1369 | 21, |
||
| 1370 | { |
||
| 1371 | " Wähle Parameter ", /* German */ |
||
| 1372 | " select parameters ", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1373 | "selectionnez Paramet.", /* French */ |
| 1517 | - | 1374 | "Selecteer Parameters ", /* Dutch */ |
| 1375 | } |
||
| 1376 | }, |
||
| 1377 | { /*PARA_SEITE*/ |
||
| 1378 | 21, |
||
| 1379 | { |
||
| 1380 | " Wähle Seite ", /* German */ |
||
| 1381 | " select page ", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1382 | "Selectionnez la page ", /* French */ |
| 1517 | - | 1383 | " Selecteer pagina ", /* Dutch */ |
| 1384 | } |
||
| 1385 | }, |
||
| 1386 | { /*PARA_SELSETT*/ |
||
| 1387 | 21, |
||
| 1388 | { |
||
| 1389 | " Wähle Setting: ", /* German */ |
||
| 1390 | " select setting ", /* English*/ |
||
| 1524 | - | 1391 | "Selectionnez setting ", /* French */ |
| 1517 | - | 1392 | " Selecteer setting ", /* Dutch */ |
| 1393 | } |
||
| 1394 | }, |
||
| 1395 | |||
| 1396 | |||
| 1397 | |||
| 1398 | |||
| 1399 | |||
| 1400 | //---------, , |
||
| 1401 | //----------------- |
||
| 1402 | }; |
||
| 1403 | |||
| 1404 | char const * strGet(int str_no) |
||
| 1405 | { |
||
| 1406 | return strings[str_no].text[DisplayLanguage]; |
||
| 1407 | } |
||
| 1408 | |||
| 1409 | |||
| 1410 | |||
| 1411 | |||
| 1412 | void Test_Language (void) // bleibt für Tests |
||
| 1413 | { |
||
| 1414 | lcd_cls(); |
||
| 1415 | lcd_printp_at(12, 7, PSTR("Ende"), 0); |
||
| 1416 | |||
| 1417 | |||
| 1418 | do |
||
| 1419 | { |
||
| 1420 | lcd_puts_at(1, 2, strGet(BOOT_WI1), 0); |
||
| 1421 | // lcd_printp_at(1, 2, strGet(BOOT_WI1), 0); |
||
| 1422 | |||
| 1423 | } |
||
| 1424 | while(!get_key_press (1 << KEY_ESC)); |
||
| 1425 | get_key_press(KEY_ALL); |
||
| 1426 | return; |
||
| 1427 | } |
||
| 1428 | |||
| 1429 | |||
| 1430 | |||
| 1431 | |||
| 1432 | |||
| 1433 | |||
| 1434 | |||
| 1435 | |||
| 1436 | |||
| 1437 | |||
| 1438 | |||
| 1439 | |||
| 1440 | |||
| 1441 | |||
| 1442 | |||
| 1443 | |||
| 1444 | |||
| 1445 | |||
| 1446 | |||
| 1447 | |||
| 1448 | |||
| 1449 | |||
| 1450 | |||
| 1451 |